The Language App for Expats & Travelers

Speak enough to get through dinner.

12 million+ phrases spoken out loud by our users

Featured by Apple
Tripadvisor Travellers' Choice
500+ real-life requests
turned into lessons

250+ phrases out loud in your first week.

You don’t need fluent.

You need enough for the conversations you actually have. We teach those first, and nothing you won’t use.

Learn only the language you will use
Practice the conversations you need

Real conversations, from life abroad

Every lesson starts with a situation someone actually ran into. Don’t see yours? Just ask.

Booking a table over the phone 🍣

Chatting with your boyfriend’s mom about her garden 🌷

Telling the landlord the hot water is broken 🚿

Getting through the visa office 🛂

Telling the doctor where it hurts 🩺

Flirting at the bar 💖

Explaining your artwork to a jury 🎨

And whatever you request 🌍

Say it out loud. Again.

Listen, repeat and roleplay each conversation out loud until responding stops being a translation and becomes a reflex.

Roleplay real conversations
Speak and listen in the PrettyFluent app

Speak & listen,
out loud

Roleplay practice in the PrettyFluent app

Roleplay practice
until it’s a reflex

Conversational skills grow faster with PrettyFluent than with classroom study

6 minutes a day

Show up daily and repetition does the rest. Spaced repetition brings each phrase back right before you’d forget it. Expect progress in 2 weeks and significant progress in 30 days.

Why we built PrettyFluent

“I once tried to book a table at a sushi restaurant in Tokyo over the phone. The hostess got so confused she kept apologizing to me, even though I was the one who couldn’t speak. That’s why I built PrettyFluent.”

Erik Chan, co-founder

What users say

“This (app) is my secret weapon in Barcelona! Just enough to go about daily life and no more feeling lost or helpless while my husband and I live abroad.”

Michelle Chen, 30, Mom

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex Miller, 42, Software Engr.

FAQ

Who’s behind PrettyFluent?

I’m Erik, co-founder of PrettyFluent. I once tried to book a table at a sushi restaurant in Tokyo over the phone. Just my voice: no gestures, no Google Translate. The hostess got confused, then embarrassed, and kept apologizing to me, even though I was the one who couldn’t speak.

The languages I do speak, I spoke every day: Mandarin at work in Beijing, French with a French girlfriend. That daily practice is what made the words come out on their own. My Japanese never got that chance.

So Mark and I built PrettyFluent to give you that practice, out loud, for the situations you keep running into: dinner, the landlord, the doctor, whatever comes up where you live.

How is PrettyFluent more effective?

Most apps try to teach you the whole language. We start from the other end: the conversations you’ll actually have abroad, like dinner, the landlord or the doctor. You practice those out loud until they come out on their own.

How does PrettyFluent work?

Two mechanics do the work. Spaced repetition makes sure what you learn sticks instead of fading by next week. Roleplays put it to use: you rehearse real conversations out loud until responding stops being a translation exercise and becomes a reflex.

Which conversations can I practice?

Any conversation you need. 500+ lessons started as user requests, like getting through the visa office or telling the landlord the hot water is broken. If yours isn’t there, request it in the app.

What proficiency level will PrettyFluent get me to?

Pretty fluent: enough to get through dinner, the landlord and the doctor. It can be a stepping stone to full fluency, but it isn’t a full course in grammar and vocabulary.

Which devices does this run on?

The app works on any Apple iOS device running iOS 18.6 or newer.

Which language pairs do you support?

We're working with beta users who are learning Chinese (China & Taiwan), German, French, Italian, Japanese, Spanish (Mexico & Spain), and Portuguese. Let us know if you're looking for another language here.

Guides

Duolingo vs Busuu: Which Is Better for Actually Improving?

Duolingo vs Busuu compared: a free gamified habit versus structured levels with corrections from native speakers. Which to choose, and when to use both.

Ordering in French: Cafés, Bakeries and Restaurants (with Menu Vocabulary)

How to order in French at a café, a bakery and a restaurant: the phrases, the questions staff ask, and the menu and food vocabulary to understand the answers.

Duolingo vs Pimsleur: Tapping on a Screen or Talking Out Loud?

Duolingo vs Pimsleur: five minutes of tapping versus thirty minutes of speaking. What each is good at, what each costs, and which to pick for your goal.

Hello in French: Greetings, Good Evening and How to Answer "How Are You?"

How to say hello in French, when to switch to good evening, how to ask how are you and what to answer, with tu vs vous and native audio.

Babbel vs Pimsleur: Reading Your Way In or Listening Your Way In?

Babbel vs Pimsleur: short structured lessons on screen versus 30-minute audio lessons you answer out loud. Which gets you speaking, and which fits your day.

How to Learn to Speak French, Not Just Read It

Why reading French doesn't make you speak it, and a practical way to learn to speak French: real conversations, speaking out loud from day one, and practice with people.

All guides →