How to Say ‘The trip will go well.’ in French
Le voyage va bien se passer.
luh vwah-yazh vah byan suh pah-say
[luh vwah-yazh vah byan suh pah-say]
Phrase Breakdown
Le
[luh]
the
Masculine singular definite article.
Le vol part à l'heure.
The flight leaves on time.
voyage
[vwah-yazh]
trip / journey
A trip or journey, especially travel from one place to another.
Le voyage commence à la porte d'embarquement.
The journey begins at the boarding gate.
Va bien se passer
vah byan suh pah-say
will go well
Common expression meaning everything will work out well.
Ça va bien se passer.
It will go well.
Words in this phrase
va
[vah]
goes / is going to
Form of aller used here to express the future: 'is going to'.
Le vol va partir bientôt.
The flight is going to leave soon.
bien
[byan]
well
Adverb meaning well or smoothly.
Tout se passe bien au contrôle.
Everything is going well at the check.
se
[suh]
itself / each other
Reflexive pronoun used in se passer.
Le voyage se passe sans problème.
The trip is going without a problem.
passer
[pah-say]
to happen / to go
Verb used with se to mean how something happens or goes.
L'embarquement va se passer dans quelques minutes.
Boarding is going to happen in a few minutes.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer