How to Say ‘That's twenty-three euros fifty, please.’ in French
Ça fait vingt-trois euros cinquante, s'il vous plaît.
sah feh vant-TRWAH uh-roh sankont seel eel voo pleh
[sah feh vant-TRWAH uh-roh sankont seel eel voo pleh]
💬 Usage Tip: Ça fait literally means "that makes" and is the standard way to announce a total. Ask Ça fait combien ? "how much is it?" to get the same answer.
Phrase Breakdown
Ça fait vingt-trois euros
sah feh vant-TRWAH uh-roh
That comes to twenty-three euros
The cashier states the total. Link 'trois' and 'euros' with a 'z' sound: 'trwa-zeuro'.
Ça fait vingt-trois euros en tout.
That comes to twenty-three euros in total.
Words in this phrase
Ça
[sah]
it / that
Demonstrative pronoun meaning 'it' or 'that'.
J'espère que ça te plaise vraiment.
I hope you really like it.
fait
[feh]
makes
To create or construct by combining or shaping resources.
Elle fait du café.
She makes coffee.
vingt-trois
[vant-TRWAH]
twenty-three
The number 23, written with a hyphen.
J'ai vingt-trois ans.
I am twenty-three years old.
euros
[uh-roh]
euros
The currency used in France and much of Europe.
Environ vingt euros me semblait raisonnable.
About twenty euros seemed reasonable to me.
cinquante,
sankont
fifty (cents)
Here it means the cents. Pronounce the final 't': 'sang-kahnt'. Pause briefly at the comma.
Dix euros cinquante.
Ten euros fifty.
Words in this phrase
cinquante
[sankont]
fifty
The number following 49.
Il avait cinquante ans cette année-là.
He was fifty years old that year.
s'il vous plaît.
seel eel voo pleh
please
This adds politeness to the request for payment. Let your voice fall at the end: 'seel-voo-pleh'.
L'addition, s'il vous plaît.
The bill, please.
Words in this phrase
s'
[seel]
if
Shortened form in the polite phrase 's'il vous plaît.' Literally it comes from 'if.'
S' il vous plaît est une formule très polie.
'S'il vous plaît' is a very polite expression.
il
[eel]
It
Used as a subject pronoun for things or concepts.
Il fait beau aujourd'hui.
It is nice today.
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
plaît
[pleh]
pleases
Verb form from 'plaire.' In the full expression it contributes to the meaning 'please.'
Le mot plaît est très fréquent dans la formule polie.
The word 'plaît' is very common in the polite expression.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer