How to Say ‘What's the atmosphere like at your company?’ in French
Comment est l'ambiance chez vous ?
koh-mahn eh l' ahm-bee-AHNS shay voo
[koh-mahn eh l' ahm-bee-AHNS shay voo]
🇫🇷 In France: A natural, non-intrusive way to ask about company culture. People at career events expect it and usually answer openly.
Phrase Breakdown
Comment est l'ambiance
koh-mahn eh l' ahm-bee-AHNS
What is the atmosphere like
Link 'comment est' with a T sound: 'ko-man-tay'. 'Ambiance' has a nasal 'an' sound.
Comment est l'ambiance ici ?
What's the atmosphere like here?
Words in this phrase
Comment
[koh-mahn]
how
Question word used to ask about the quality, manner, or appearance of something.
Dans « Comment », « Comment » sert à demander une description.
In "How," "Comment" is used to ask for a description.
est
[eh]
is
Third person singular present of be.
C'est important.
It is important.
l'
[l']
the
Used before singular when the item is known.
L'homme est là.
The man is there.
ambiance
[ahm-bee-AHNS]
atmosphere / vibe
Refers to the general feeling or mood in a workplace or event.
L'ambiance dans votre équipe a l’air très positive.
The atmosphere in your team looks very positive.
chez vous ?
shay voo
at your place / at your company?
Here it means 'where you work'. Say 'shay voo' with a rising tone.
Il fait beau chez vous ?
Is the weather nice where you are?
Words in this phrase
chez
[shay]
at the home of / at
A preposition often used for being at someone’s place, or feeling in a familiar environment.
Lors des échanges, on se sent presque chez Chez les collègues ouverts.
During conversations, you almost feel at home among open colleagues.
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer