How to Say ‘Do you believe in love at first sight?’ in French
Tu crois au coup de foudre ?
too krwah oh koo duh FOO-druh
[too krwah oh koo duh FOO-druh]
💬 Usage Tip: To believe in something is croire à, and à + le merges into au. Compare croire aux fantômes "to believe in ghosts".
Phrase Breakdown
Tu crois
too krwah
you believe / do you believe
Subject and verb stay together. 'Tu' has the rounded French u (lips pushed forward), and 'crois' sounds like 'krwa' (the s is silent). A rising intonation over the whole sentence makes it a question.
Tu crois qu'il va pleuvoir ?
Do you think it's going to rain?
Words in this phrase
Tu
[too]
you (informal singular)
Informal subject pronoun “you”. Used with friends; common when discussing tastes in anime.
Tu aimes les shōnen ?
Do you like shōnen?
crois
[krwah]
think / believe
From the verb croire, used to express what you think or believe.
Oui, je crois que l'école finit plus tôt aujourd'hui.
Yes, I think school finishes earlier today.
au coup de foudre ?
oh koo duh FOO-druh
in love at first sight?
'Croire à' means 'to believe in', and 'à + le' becomes 'au' (pronounced 'oh'). Keep 'au' with the expression it introduces. Your voice should rise on 'foudre' for the question.
Je ne crois pas au coup de foudre.
I don't believe in love at first sight.
Words in this phrase
au
[oh]
in the
Contraction of 'à + le'; 'croire à' means to believe in.
Je crois au destin.
I believe in destiny.
coup
[koo]
blow
A sudden impact or strike.
Il a ressenti le coup.
He felt the blow.
de
[duh]
of
Expressing the relationship between part and a whole.
Un verre de lait.
A glass of milk.
foudre
[FOO-druh]
lightning
Feminine noun for lightning; 'coup de foudre' means love at first sight.
La foudre est tombée sur l'arbre.
Lightning struck the tree.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer