Dernière danse by Indila (Advanced): Chorus
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
Je danse avec le vent
I dance with the wind
Dans tout Paris
In all of Paris
Est-ce mon tour ?
Is it my turn?
Skills You'll Learn
Expressing movement
Exprimer le mouvement
Posing questions
Poser des questions
Describing emotions
Décrire les émotions
Lesson Vocabulary & Phrases
J'remue le ciel
zh' ruh-myuh luh syehl
I stir the sky
💬 In song lyrics, [j'] is a shortened spoken form of [je] before a consonant: [j'remue] instead of [je remue]. You will hear this a lot in fast casual speech, but in careful writing it is normally [je remue].
See breakdown →Le jour
luh zhoor
The day
La nuit
luh nwee
The night
J'remue le ciel, le jour, la nuit
zhay- ruh-MYUH luh syehl luh zhoor la nwee
I move the sky, the day, the night
Je danse avec le vent
zhuh dahns ah-vehk luh vahn
I dance with the wind
La pluie
luh plwee
The rain
💬 Final [e] is not pronounced here: [pluie] sounds roughly like (plwee). That [ui] spelling often gives this sound in French.
See breakdown →Je danse avec le vent, la pluie
zhuh danss ah-vek luh vahn la plwee
I dance with the wind, the rain
Un peu d'amour
uhn puh duh ah-moor
A little love
💬 After [peu de], French shortens [de] to [d'] before a vowel: [un peu d'amour]. The same thing happens in many set phrases, like [beaucoup d'eau].
See breakdown →Un brin de miel
uhn bran duh myel
A bit of honey
Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Dernière danse by Indila (Advanced)"
Similar French Lessons
Introducing yourself and presenting the piece
Explain my art work to jury
Describing the work concretely
Explain my art work to jury
Explaining la démarche
Explain my art work to jury
Recently watched anime
Talking about anime
Favorite anime genres
Talking about anime
Expressions
Basic expressions
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer