👀✔️🏷️📍

How to Say ‘It even says so on the sticker, there.’ in French

C'est même indiqué sur l'autocollant, là.

suh eh mehm an-dee-KAY sur l' oh-toh-koh-LAHN lah

[suh eh mehm an-dee-KAY sur l' oh-toh-koh-LAHN lah]

🇫🇷 In France: Paris taxis must display the flat rates on a sticker inside the cab. Pointing to it settles most fare arguments quickly.

Phrase Breakdown

C'est même indiqué

suh eh mehm an-dee-KAY

It's even indicated

Emphatic 'even' to back up your point. Stress 'même' slightly.

Example

C'est même indiqué en anglais.

It's even indicated in English.

Words in this phrase

[suh]

Used to refer to a thing previously mentioned.

Example

C'est incroyable.

It is incredible.

est

[eh]

Third person singular present of be.

Example

C'est important.

It is important.

même

[mehm]

even

"Même" adds emphasis, like saying "even" or "actually even."

Example

Assez familiales même, selon plusieurs employés.

Quite family-like even, according to several employees.

indiqué

[an-dee-KAY]

indicated / shown

Past participle of 'indiquer', to show or state.

Example

Le prix est indiqué ici.

The price is shown here.

sur l'autocollant, là.

sur l' oh-toh-koh-LAHN lah

on the sticker, right there.

'Autocollant' means sticker. The final 'là' points at it, like 'right there'.

Example

Regarde l'autocollant, là.

Look at the sticker, right there.

Words in this phrase

sur

[sur]

Indicates position in relation to a surface.

Example

Nous avançons sur ce chemin en ton absence.

We proceed on this path in your absence.

[l']

the

Used before singular when the item is known.

Example

L'homme est là.

The man is there.

autocollant

[oh-toh-koh-LAHN]

sticker

A self-adhesive label.

Example

Il y a un autocollant sur la vitre.

There's a sticker on the window.

là

[lah]

There

Adverb used to indicate a place or position.

Example

Là, on trouve souvent des oiseaux rares.

There, we often find rare birds.

Guides for French learners

Ordering in French: Cafés, Bakeries and Restaurants (with Menu Vocabulary)How to order in French at a café, a bakery and a restaurant: the phrases, the questions staff ask, and the menu and food vocabulary to understand the answers.Hello in French: Greetings, Good Evening and How to Answer "How Are You?"How to say hello in French, when to switch to good evening, how to ask how are you and what to answer, with tu vs vous and native audio.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”

Tom H., 38, Chef

“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”

Nina W., 29, Graduate Student

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer