How to Say ‘I'm not allowed to go in’ in French
Je n'ai pas le droit d'y entrer
zhuh n ay pah luh DRWAH d' ee ahn-TRAY
[zhuh n ay pah luh DRWAH d' ee ahn-TRAY]
Phrase Breakdown
Je n'ai pas le droit
zhuh n ay pah luh DRWAH
I'm not allowed
Literally 'I don't have the right'. Say 'je né pa le drwa'.
Je n'ai pas le droit de fumer ici.
I'm not allowed to smoke here.
Words in this phrase
Je
[zhuh]
I
Pronoun used by the speaker to identify themselves.
Je suis content.
I am happy.
n'
[n]
not
Used to indicate negation or absence.
Ce distributeur n'est pas encore disponible.
This ATM is not available yet.
ai
[ay]
have
Form of 'avoir' used with past participles to make the past tense.
J'ai beaucoup appris grâce à notre discussion.
I learned a lot thanks to our discussion.
pas
[pah]
not
Used with 'ne' to form a negative.
Je ne comprends pas.
I do not understand.
le
[luh]
the
Used as a function word to indicate a noun and to mark the noun as definite.
Le chat noir.
The black cat.
droit
[DRWAH]
right (permission)
Noun: legal right or permission; 'avoir le droit de' = to be allowed to.
On a le droit de stationner ici.
We're allowed to park here.
d'y entrer
d' ee ahn-TRAY
to enter there
'De' + 'y' (there) + 'entrer'. Link it all: 'di-an-tré'.
Il est interdit d'y entrer.
It's forbidden to go in there.
Words in this phrase
d'
[d']
to
Indicating direction or relation.
Je vous prie d'envoyer le document au plus vite.
I beg you to send the document as soon as possible.
y
[ee]
there
In or at that place.
Y a-t-il une solution?
Is there a solution?
entrer
[ahn-TRAY]
to enter
Verb meaning to go in or drive into a place.
Vous pouvez entrer dans le parking.
You can enter the car park.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer