How to Say ‘Okay, you're right, I should have told you.’ in French
Bon, vous avez raison, j'aurais dû vous prévenir.
bohn voo ah-vay ray-zohn zhay oh-REH dew voo pray-vuh-neer
[bohn voo ah-vay ray-zohn zhay oh-REH dew voo pray-vuh-neer]
💬 Usage Tip: Bon at the start of a sentence isn't "good". It works like "okay" or "alright then", signalling a change of tone.
Phrase Breakdown
Bon, vous avez raison,
bohn voo ah-vay ray-zohn
Well, you're right,
'Bon' is a filler meaning 'well' or 'okay'. Pause after it, then use the liaison 'voo-za-vay'.
Bon, vous avez raison, allons-y.
Well, you're right, let's go.
Words in this phrase
Bon
[bohn]
well / right
Used as a filler word to wrap up a conversation or move on.
Bon, on y va ?
Right, shall we go?
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
avez
[ah-vay]
have
Form of avoir used with vous, meaning you have.
Vous avez aussi de la toux ?
Do you also have a cough?
raison
[ray-zohn]
Right
Correct or justified in an argument or situation.
Elle a toujours raison.
She is always right.
j'aurais dû vous prévenir.
zhay oh-REH dew voo pray-vuh-neer
I should have told you.
A polite admission of a mistake. Use a falling intonation at the end.
Désolé, j'aurais dû vous prévenir.
Sorry, I should have told you.
Words in this phrase
j'
[zhay]
I
Pronoun used by the speaker to refer to himself or herself.
J'aime les bonbons.
I like candies.
aurais
[oh-REH]
would have
Conditional of 'avoir'; with 'dû' it means 'should have'.
J'aurais aimé venir.
I would have liked to come.
dû
[dew]
Had to
Necessity or obligation in the past.
Il a dû partir tôt.
He had to leave early.
vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
prévenir
[pray-vuh-neer]
To warn
To inform someone in advance about something.
Il est important de prévenir les gens du danger.
It's important to warn people of the danger.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer