How to Say ‘In a secondhand shop, in Montmartre.’ in French
Dans une friperie, à Montmartre.
dahn ewn free-pree ah mohn-MAR-truh
[dahn ewn free-pree ah mohn-MAR-truh]
Phrase Breakdown
Dans une friperie,
dahn ewn free-pree
In a thrift shop,
The liaison gives 'dan-zun'. 'Friperie' is often said quickly as 'free-pree'.
Je l'ai trouvé dans une friperie.
I found it in a thrift shop.
Words in this phrase
Dans
[dahn]
In
Indicates inclusion within space or limits.
Dans la maison, c'était calme.
In the house, it was quiet.
une
[ewn]
a / an
An indefinite article used before feminine singular nouns.
Une rencontre comme celle-ci peut ouvrir des portes.
A meeting like this can open doors.
friperie
[free-pree]
thrift store / vintage clothing shop
A feminine noun for a shop selling second-hand or vintage clothes, popular for finding unique style pieces.
J'ai trouvé cette veste dans une petite friperie du Marais.
I found this jacket in a little vintage shop in the Marais.
à Montmartre.
ah mohn-MAR-truh
in Montmartre.
Use 'à' before a place in a city. 'Montmartre' sounds like 'mon-martr', with nasal 'on' and a soft final 'r'.
J'habite à Montmartre.
I live in Montmartre.
Words in this phrase
à
[ah]
at / in / to
A preposition often meaning at, in, or to depending on context.
À l'appartement, l'eau chaude ne marche plus.
At the apartment, the hot water no longer works.
Montmartre
[mohn-MAR-truh]
Montmartre
An artistic hilltop neighborhood in northern Paris.
J'habite à Montmartre.
I live in Montmartre.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer