How to Say ‘Thanks, that makes me happy.’ in French
Merci, ça me fait plaisir.
mair-see sah muh feh pleh-ZEER
[mair-see sah muh feh pleh-ZEER]
Phrase Breakdown
Merci,
mair-see
Thank you,
Say 'mehr-SEE'. The 'r' is soft and made in the throat.
Merci beaucoup !
Thank you very much!
Words in this phrase
Merci
[mair-see]
thank you
A polite expression of one's gratitude.
Merci pour votre aide.
Thank you for your help.
ça me fait plaisir.
sah muh feh pleh-ZEER
that makes me happy.
A warm reply to a compliment. Say 'sa muh feh play-ZEER'.
Ton message me fait plaisir.
Your message makes me happy.
Words in this phrase
ça
[sah]
that / it
Demonstrative pronoun used in everyday French to mean 'that' or 'it.'
Ça me plaît quand une entreprise parle clairement.
I like it when a company speaks clearly.
me
[muh]
to me
Indirect object pronoun showing that something is pleasing to the speaker.
Ça me plaît de découvrir de nouveaux métiers.
I like discovering new professions.
fait
[feh]
makes
To create or construct by combining or shaping resources.
Elle fait du café.
She makes coffee.
plaisir
[pleh-ZEER]
pleasure
Masculine noun meaning enjoyment or delight. It is often used to accept an offer politely.
C'est un plaisir de vous rencontrer.
It's a pleasure to meet you.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer