How to Say ‘Does your daughter like school?’ in French
Votre fille aime bien l'école ?
votr fee-y em bee-ehn l ay-kol
[votr fee-y em bee-ehn l ay-kol]
💬 Usage Tip: A friendly conversation starter. Intonation makes it a question in spoken French.
🇫🇷 In France: Asking how a child is settling in is a warm and common parent-to-parent topic.
Phrase Breakdown
Votre fille
votr fee-y
your daughter
A polite possessive phrase referring to someone’s daughter.
Votre fille est gentille.
Your daughter is kind.
Words in this phrase
Votre
[votr]
your
Formal or plural possessive adjective.
Votre fille aime bien l'école ? La mienne s'est vite adaptée.
Does your daughter like school? Mine adapted quickly.
fille
[fee-y]
daughter
Means “daughter” here.
Votre fille aime bien l'école ? Elle a l'air heureuse ici.
Does your daughter like school? She looks happy here.
Aime bien
em bee-ehn
likes / likes quite a lot
Expresses liking something; 'bien' often softens or reinforces 'aime'.
Il aime bien le chocolat.
He likes chocolate.
Words in this phrase
aime
[em]
likes
Third-person singular of “aimer.”
Votre fille aime bien l'école ? Mon fils, oui, beaucoup.
Does your daughter like school? My son does, very much.
bien
[bee-ehn]
quite, well, really
Used with “aimer” to mean “like” in a moderate, natural way.
Votre fille aime bien l'école ? C'est important pour commencer l'année.
Does your daughter like school? It’s important for starting the year.
L'école
l ay-kol
school
Means 'the school' or 'school' in general, depending on context.
L'école commence à huit heures.
School starts at eight o'clock.
Words in this phrase
l'
[l]
the
Contracted article before a vowel sound.
Votre fille aime bien l'école ? La mienne adore la cantine.
Does your daughter like school? Mine loves the cafeteria.
école
[ay-kol]
school
Refers to school in general or this specific school.
Votre fille aime bien l'école ? Les débuts ne sont pas toujours faciles.
Does your daughter like school? The beginning is not always easy.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer