How to Say ‘We've been at the school for two years’ in French
On est à l'école depuis deux ans
ohn eh ah l ay-kol duh-pwee duh ahn
[ohn eh ah l ay-kol duh-pwee duh ahn]
💬 Usage Tip: Natural spoken French: on est instead of nous sommes.
🇫🇷 In France: This can gently signal 'we know the school well' and open the door to helpful advice.
Phrase Breakdown
On est
ohn eh
We are / One is / People are
Informal and very common spoken French; here it means 'we are'.
On est prêts.
We are ready.
Words in this phrase
On
[ohn]
we, people, one
Informal subject pronoun often meaning “we” in spoken French.
On est à l'école depuis deux ans, donc on connaît déjà quelques familles.
We’ve been at the school for two years, so we already know a few families.
est
[eh]
is, are
Form of the verb “être” used with “on,” meaning “is” or informal “are.”
On est à l'école depuis deux ans, et tout se passe bien.
We’ve been at the school for two years, and everything is going well.
À l'école
ah l ay-kol
at school
Indicates location using 'à' before 'l'école'.
Les enfants sont à l'école.
The children are at school.
Words in this phrase
à
[ah]
at, to
A preposition meaning “at” or “to.”
On est à l'école depuis deux ans, alors les enseignants nous connaissent.
We’ve been at the school for two years, so the teachers know us.
l'
[l]
the
Shortened form of “le” before a vowel sound.
On est à l'école depuis deux ans, mais on découvre encore de nouvelles choses.
We’ve been at the school for two years, but we’re still discovering new things.
école
[ay-kol]
school
Means “school.”
On est à l'école depuis deux ans, et notre fille s'y plaît beaucoup.
We’ve been at the school for two years, and our daughter likes it a lot there.
Depuis deux ans
duh-pwee duh ahn
for two years / since two years ago
Used with the present tense to show an action or state started in the past and continuing now.
J'habite ici depuis deux ans.
I have lived here for two years.
Words in this phrase
depuis
[duh-pwee]
since, for
Used to show how long something has been happening.
On est à l'école depuis deux ans, donc cette routine nous est familière.
We’ve been at the school for two years, so this routine is familiar to us.
deux
[duh]
two
The number two.
On est à l'école depuis deux ans, pas seulement depuis quelques mois.
We’ve been at the school for two years, not just for a few months.
ans
[ahn]
years
Plural noun meaning “years.”
On est à l'école depuis deux ans, et cela passe vite.
We’ve been at the school for two years, and it goes by quickly.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer