How to Say ‘Do you do lattes, or just café crèmes?’ in French
Vous faites des lattes, ou seulement des cafés crème ?
voo FET day LAHT oo suhl-MAHN day kah-FAY krem
[voo FET day LAHT oo suhl-MAHN day kah-FAY krem]
🇫🇷 In France: Traditional French cafés serve a café crème, not a latte. Asking this politely signals you know the difference, and the answer tells you whether you're in a classic bar or a newer coffee shop.
Phrase Breakdown
Vous faites des lattes,
voo FET day LAHT
Do you make lattes,
Say it 'vou fèt dé la-té', then pause briefly at the comma.
Vous faites des lattes à emporter ?
Do you make lattes to go?
Words in this phrase
Vous
[voo]
you
Used to refer to the person or people being addressed.
Vous aimez le film?
Do you like the movie?
faites
[FET]
make (you make)
Form of 'faire' (to do/make) for 'vous'; here it means to make or serve.
Vous faites des gâteaux ?
Do you make cakes?
des
[day]
some / plural indefinite article
Plural article used before nouns when speaking generally about unspecified people or things.
Des profils polyvalents sont très recherchés aujourd'hui.
Versatile profiles are highly sought after today.
lattes
[LAHT]
lattes
Plural of 'latte', espresso with lots of steamed milk.
Deux lattes, s'il vous plaît.
Two lattes, please.
ou seulement
oo suhl-MAHN
or only
'Ou' (or) flows straight into 'seulement': 'ou-seul-man'.
Du thé ou seulement du café ?
Tea or only coffee?
Words in this phrase
ou
[oo]
or
A conjunction used to offer an alternative or another option.
Ou en terrasse si vous préférez.
Or on the terrace if you prefer.
seulement
[suhl-MAHN]
only
Adverb meaning only or just.
J'ai seulement un euro.
I only have one euro.
des cafés crème ?
day kah-FAY krem
milky coffees?
Raise your voice on 'crème' to finish the question.
On prend des cafés crème ?
Shall we have milky coffees?
Words in this phrase
des
[day]
some / plural indefinite article
Plural article used before nouns when speaking generally about unspecified people or things.
Des profils polyvalents sont très recherchés aujourd'hui.
Versatile profiles are highly sought after today.
cafés
[kah-FAY]
coffees
Plural of 'café', coffee or a coffee drink.
Trois cafés, merci.
Three coffees, thanks.
crème
[krem]
cream
Literally 'cream'; after 'café' it means coffee with hot frothed milk.
Un café crème bien chaud.
A nice hot coffee with milk.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer