How to Say ‘Oh, sorry, we only have cow's milk.’ in French
Ah, désolé, on n'a que du lait de vache.
Ah day-zoh-LAY on n a KUH dew LEH duh vahsh
[Ah day-zoh-LAY on n a KUH dew LEH duh vahsh]
Phrase Breakdown
Ah, désolé,
Ah day-zoh-LAY
Oh, sorry,
'Désolé' is a common way to apologize. Say 'day-zo-lay'.
Ah, désolé, c'est fermé.
Oh, sorry, it's closed.
Words in this phrase
Ah
[Ah]
Ah
An exclamation expressing various emotions.
Ah, je comprends maintenant.
Ah, I understand now.
désolé
[day-zoh-LAY]
sorry
An adjective meaning sorry; masculine form.
Je suis désolé. Le rendez-vous du plombier est reporté.
I am sorry. The plumber's appointment has been postponed.
on n'a que
on n a KUH
we only have
'Ne... que' expresses 'only'. The 'n'' links into 'a': 'on na kuh'.
On n'a que cinq minutes.
We only have five minutes.
Words in this phrase
on
[on]
We
Used by a speaker to refer to themself and one or more other people considered together.
On y va maintenant.
We are going now.
n'
[n]
not
Shortened form of 'ne' used in negation before a vowel.
Il n'y a plus rien ici.
There is nothing left here anymore.
a
[a]
have
Possess, own, or hold something.
Vous avez un stylo?
Do you have a pen?
que
[KUH]
only (with 'ne')
With 'ne', forms 'ne...que', meaning only.
Je n'ai que deux euros.
I only have two euros.
du lait de vache.
dew LEH duh vahsh
cow's milk.
This is regular dairy milk. Say 'du lay duh vash'.
Avec du lait de vache.
With cow's milk.
Words in this phrase
du
[dew]
some
Contraction of de + le, used in expressions like faire du sport or faire du roller.
Dans Tu fais du roller ?, du fait partie de l'expression.
In Do you skate?, du is part of the expression.
lait
[LEH]
milk
Masculine noun for milk.
Le lait est froid.
The milk is cold.
de
[duh]
of
Expressing the relationship between part and a whole.
Un verre de lait.
A glass of milk.
vache
[vahsh]
cow
Means cow; in yoga it refers to the cow part of cat-cow.
Vache ouvre la poitrine dans le mouvement.
Cow opens the chest in the movement.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer