PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
☕🌾🥛

How to Say ‘A coffee with oat milk.’ in French

Un café au lait d'avoine.

uhn kah-fay oh lay d ah-vwan

[uhn kah-fay oh lay d ah-vwan]

Phrase Breakdown

Un café

uhn kah-fay

A coffee

The base drink being ordered.

Example

Un café, merci.

A coffee, please.

Words in this phrase

Un

[uhn]

a

Indefinite article meaning 'a' before a masculine singular noun.

Example

Un café au lait d'avoine, s’il vous plaît.

An oat milk coffee, please.

café

[kah-fay]

coffee

The French word for coffee; one of the most useful café words.

Example

Un café au lait d'avoine est ma commande habituelle.

A coffee with oat milk is my usual order.

Au lait d'avoine

oh lay d ah-vwan

With oat milk

Specifies that the coffee is prepared with oat milk.

Example

Un thé au lait d'amande.

A tea with almond milk.

Words in this phrase

au

[oh]

with

Contraction of 'à + le'; in drink context it often means 'with'.

Example

Dans « Un café au lait d'avoine. », au indique l’accompagnement.

In “A coffee with oat milk,” au indicates what comes with it.

lait

[lay]

milk

The French word for milk; followed by the type of milk.

Example

Dans « Un café au lait d'avoine. », lait précise la préparation.

In “A coffee with oat milk,” lait specifies the preparation.

d'

[d]

of

Elided form of 'de' before a vowel.

Example

Dans « Un café au lait d'avoine. », d' relie lait à avoine.

In “A coffee with oat milk,” d' links lait to avoine.

avoine

[ah-vwan]

oat

Means oat; here it shows the milk alternative used.

Example

Dans « Un café au lait d'avoine. », avoine montre que le lait est végétal.

In “A coffee with oat milk,” avoine shows the milk is plant-based.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.

Tom H., 38, Chef

Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.

Nina W., 29, Graduate Student

Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.

Alex M., 42, Software Engineer