How to Say ‘Yes, we purge it and wipe it every time.’ in French
Oui, on la purge et on l'essuie à chaque fois.
wee on lah PURZH eh on l eh-SWEE ah shak FWAH
[wee on lah PURZH eh on l eh-SWEE ah shak FWAH]
Phrase Breakdown
Oui, on la purge
wee on lah PURZH
Yes, we purge it
Pause briefly after 'Oui', then say 'on-la-pUrzh'.
Oui, on la purge tout de suite.
Yes, we purge it right away.
Words in this phrase
Oui
[wee]
Yes
Affirmative response or agreement.
Oui, c'est vrai.
Yes, that's true.
on
[on]
We
Used by a speaker to refer to themself and one or more other people considered together.
On y va maintenant.
We are going now.
la
[lah]
it
Refers to the reservation that was just mentioned.
Oui, je la vois à votre nom.
Yes, I see it under your name.
purge
[PURZH]
purge
From 'purger': to flush out, e.g. blast steam to clean.
Il purge le radiateur.
He bleeds the radiator.
et on l'essuie
eh on l eh-SWEE
and we wipe it
'Et' sounds like 'ay', and its 't' is never pronounced. The words flow together: 'ay-on-lay-swee'.
On la rince et on l'essuie.
We rinse it and we wipe it.
Words in this phrase
et
[eh]
and
Joins two thoughts or questions together.
Et vous êtes venu aussi?
And did you come too?
on
[on]
We
Used by a speaker to refer to themself and one or more other people considered together.
On y va maintenant.
We are going now.
l'
[l]
it
Object pronoun replacing something already mentioned, like the breaker or heater.
Je l'ai vérifié aussi ce matin.
I checked it this morning too.
essuie
[eh-SWEE]
wipe
From 'essuyer': to wipe or dry.
Il essuie la table.
He wipes the table.
à chaque fois.
ah shak FWAH
every time.
This stresses the habit. Your voice falls at the end.
Je vérifie à chaque fois.
I check every time.
Words in this phrase
à
[ah]
at
A preposition indicating position or direction.
À la maison.
At the house.
chaque
[shak]
each / every
Used to refer to all items one by one in a series.
Dans "Chaque", on insiste sur tous les instants du match.
With "Chaque," we emphasize every moment of the match.
fois
[FWAH]
time
Feminine noun for an occurrence; 'à chaque fois' = every time.
Une fois par semaine.
Once a week.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer