How to Say ‘There's always space’ in French
Il y a toujours de la place
eel ee ah too-joor DUH lah plahs
[eel ee ah too-joor DUH lah plahs]
💬 Usage Tip: Words like toujours "always" come straight after the verb a, not before it as in English.
Phrase Breakdown
Il y a toujours
eel ee ah too-joor
There is always
'Toujours' means 'always' and comes right after 'il y a'. Say 'ee-lya too-joor', with a soft 'j' as in 'measure'.
Il y a toujours du monde.
There are always people.
Words in this phrase
Il
[eel]
there / it
Part of il y a, meaning there is or there are.
Il y a aussi le cobra dans cette séance.
There is also cobra pose in this session.
y
[ee]
there
In or at that place.
Y a-t-il une solution?
Is there a solution?
a
[ah]
has (in 'il y a' = there is)
Form of 'avoir' used in 'il y a', meaning there is/are.
Il y a un café ici.
There is a café here.
toujours
[too-joor]
always
At all times; on all occasions.
Elle est toujours en avance.
She is always early.
de la place
DUH lah plahs
room / space
Partitive + noun: 'de la plass'. It refers to available space or seats.
Il reste de la place.
There's still room left.
Words in this phrase
de
[DUH]
some
With 'l'' forms the partitive article, meaning an unspecified amount.
Je bois de l'eau.
I drink some water.
la
[lah]
the
A definite article preceding a noun.
La porte est ouverte.
The door is open.
place
[plahs]
space
Room or availability, such as open spots in a class.
Il y a de la place dans ce cours.
There is space in this class.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer