How to Say ‘They are a bit late.’ in French

Example

Quand les enfants tardent, on dit : Ils sont un peu en retard.

When the children are late, people say: 'They are a little late.'

Example

En attendant, je dis : Ils sont un peu en retard.

While waiting, I say: 'They are a little late.'

Example

Je remarque : Ils sont un peu en retard.

I remark: 'They are a little late.'

Example

S'il y a du retard, je dis : Ils sont un peu en retard.

If there is a delay, I say: 'They are a little late.'

Example

Au portail, on entend parfois : Ils sont un peu en retard.

At the gate, you sometimes hear: 'They are a little late.'

Example

Quand la classe sort tard, je dis : Ils sont un peu en retard.

When the class comes out late, I say: 'They are a little late.'