How to Say ‘You have a good time together.’ in French
Vous passez un bon moment ensemble.
voo pah-SAY uhn bohn moh-MAHN ahn-SAHM-bluh
[voo pah-SAY uhn bohn moh-MAHN ahn-SAHM-bluh]
💬 Usage Tip: Literally, "You spend a good moment together." Very natural French for enjoying time with someone.
🇫🇷 In France: A friendly phrase to comment positively on shared activities like skating, picnics, or café time.
Phrase Breakdown
Vous
[voo]
you
The subject pronoun for 'you', formal singular or plural.
Vous passez un bon moment ensemble au skatepark.
You have a good time together at the skatepark.
passez
[pah-SAY]
have / spend
A verb form of 'passer' used here to say 'have' or 'spend' a good time.
Avec le roller, vous passez un bon moment ensemble.
With inline skating, you have a good time together.
Un bon moment
uhn bohn moh-MAHN
A good time
Fixed expression meaning an enjoyable time.
Nous passons un bon moment.
We are having a good time.
Words in this phrase
un
[uhn]
a / an
An indefinite article before a masculine singular noun.
Vous passez un bon moment ensemble après l'école.
You have a good time together after school.
bon
[bohn]
good
An adjective describing something pleasant or enjoyable.
Vous passez un bon moment ensemble au parc.
You have a good time together in the park.
moment
[moh-MAHN]
moment / time
A noun meaning a moment or a good time in an activity.
Le roller devient un moment agréable entre amis.
Inline skating becomes a pleasant time among friends.
ensemble
[ahn-SAHM-bluh]
together
An adverb showing that people are doing something jointly.
Vous passez un bon moment ensemble pendant la sortie en roller.
You have a good time together during the inline skating outing.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer