📅🌅📧📖

How to Say ‘On Monday mornings, we have a lot of emails to read.’ in French

Le lundi matin, on a beaucoup d'e-mails à lire.

luh luhn-DEE ma-TAN ohn a boh-KOO dee ee-MEHL ah LEER

[luh luhn-DEE ma-TAN ohn a boh-KOO dee ee-MEHL ah LEER]

Phrase Breakdown

Le lundi matin,

luh luhn-DEE ma-TAN

On Monday mornings,

Time phrase for a habit. Pause at the comma.

Example

Le lundi matin, c'est calme.

Monday mornings are quiet.

Words in this phrase

[luh]

on (with days)

Before a weekday, 'le' means every such day, i.e. on Wednesdays.

Example

Le lundi, j'ai sport.

On Mondays, I have sport.

lundi

[luhn-DEE]

Monday

The first day of the work week; not capitalised in French.

Example

La réunion est lundi.

The meeting is on Monday.

matin

[ma-TAN]

morning

The early part of the day.

Example

Je travaille le matin.

I work in the morning.

on a beaucoup d'e-mails

ohn a boh-KOO dee ee-MEHL

we have a lot of emails

Main clause. Link 'on a' as 'on-na'.

Example

On a beaucoup d'e-mails aujourd'hui.

We have a lot of emails today.

Words in this phrase

[ohn]

we; people; one

An informal subject pronoun often used instead of "nous" in spoken French.

Example

On accompagne montre une action collective dans l'entreprise.

"On accompagne" shows a collective action in the company.

[a]

have

Possess, own, or hold something.

Example

Vous avez un stylo?

Do you have a pen?

beaucoup

[boh-KOO]

a lot

An adverb meaning very much or a lot, often used to strengthen appreciation.

Example

J'ai beaucoup apprécié votre point de vue pendant la table ronde.

I really appreciated your point of view during the panel discussion.

[dee]

Used to indicate possession or connection.

Example

Le livre d'un ami.

The book of a friend.

e-mails

[ee-MEHL]

emails

Electronic messages; also called 'courriels' in formal French.

Example

J'envoie des e-mails à l'équipe.

I send emails to the team.

à lire.

ah LEER

to read.

'À' plus an infinitive means 'to be done'. Say 'a leer'.

Example

J'ai un livre à lire.

I have a book to read.

Words in this phrase

[ah]

Used with infinitive verbs to indicate purpose.

Example

Elle commence à chanter.

She begins to sing.

lire

[LEER]

to read

Infinitive verb meaning to look at and understand text.

Example

J'aime lire le matin.

I like to read in the morning.

Guides for French learners

Ordering in French: Cafés, Bakeries and Restaurants (with Menu Vocabulary)How to order in French at a café, a bakery and a restaurant: the phrases, the questions staff ask, and the menu and food vocabulary to understand the answers.Hello in French: Greetings, Good Evening and How to Answer "How Are You?"How to say hello in French, when to switch to good evening, how to ask how are you and what to answer, with tu vs vous and native audio.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”

Tom H., 38, Chef

“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”

Nina W., 29, Graduate Student

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer