How to Say ‘Let's move on to the next item.’ in French
On passe au point suivant.
on pahss oh pwan swee-VAHN
[on pahss oh pwan swee-VAHN]
🇫🇷 In France: This is the meeting lead's line for closing your update and moving down the agenda; you don't need to reply.
Phrase Breakdown
On passe
on pahss
We move on
'Passer à' means to move on to something. Say 'on pass'.
On passe à table.
We're sitting down to eat.
Words in this phrase
On
[on]
We
Used by a speaker to refer to themself and one or more other people considered together.
On y va maintenant.
We are going now.
passe
[pahss]
move on
With 'à', 'passer' means moving on to something next.
Passons à la question suivante.
Let's move on to the next question.
au point suivant.
oh pwan swee-VAHN
to the next item.
Common phrase in meetings for the next agenda item.
Voici le point suivant.
Here's the next item.
Words in this phrase
au
[oh]
to the
Contraction of 'à' + 'le'.
Je vais au bureau.
I'm going to the office.
point
[pwan]
item / point
An item on a meeting agenda.
Le premier point est le budget.
The first item is the budget.
suivant
[swee-VAHN]
next / following
Adjective meaning the one that comes after.
Le jour suivant, il pleut.
The following day, it rains.
Guides for French learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant lessons were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer