How to Say ‘I have a problem with the hot water.’ in French
J'ai un problème avec l'eau chaude.
zh ay uhn proh-blem ah-vek l oh showd
[zh ay uhn proh-blem ah-vek l oh showd]
Phrase Breakdown
J'ai
zh ay
I have
A common way to express possession or a personal situation.
J'ai un souci.
I have an issue.
Words in this phrase
J'
[zh]
I have
Shortened form of je before a vowel sound; part of I have.
J' ai déjà signalé la panne.
I have already reported the breakdown.
ai
[ay]
have
Form of avoir used with j' to express possession or a situation.
J'ai un problème avec la douche.
I have a problem with the shower.
Un problème
uhn proh-blem
a problem
Means a difficulty or issue that needs attention.
Un problème technique.
A technical problem.
Words in this phrase
un
[uhn]
a
Masculine singular indefinite article.
Un réparateur doit venir demain.
A repair person should come tomorrow.
problème
[proh-blem]
problem
An issue that needs attention or repair.
Le problème semble venir du chauffe-eau.
The problem seems to come from the water heater.
avec
[ah-vek]
with
Preposition used after problème to show what the issue concerns.
Avec ce problème, je ne peux pas me doucher.
With this problem, I cannot shower.
L'eau chaude
l oh showd
the hot water
Refers to hot water as a specific thing.
L'eau chaude ne marche pas.
The hot water is not working.
Words in this phrase
l'
[l]
the
Contracted article before a vowel; here it means the.
L' eau reste froide toute la journée.
The water stays cold all day.
eau
[oh]
water
The noun for water.
L'eau met longtemps à couler.
The water takes a long time to run.
chaude
[showd]
hot
Feminine adjective used with eau.
L'eau chaude a cessé de fonctionner hier.
The hot water stopped working yesterday.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer