How to Say ‘Keep the change.’ in French
Gardez la monnaie.
gar-day lah moh-nay
[gar-day lah moh-nay]
🇫🇷 In France: This is natural when paying cash; with card, there usually is no change to keep. In France people often just round up a little or leave coins rather than giving a big tip.
Phrase Breakdown
Gardez
[gar-day]
keep
« gardez » is a polite command meaning 'keep'.
Si vous laissez un petit pourboire, vous pouvez dire : « Gardez la monnaie. »
If you leave a small tip, you can say: "Keep the change."
la
[lah]
the
« la » is the feminine singular word for 'the'.
Au moment de payer, certains disent : « Gardez la monnaie. »
When paying, some people say: "Keep the change."
monnaie
[moh-nay]
change
« monnaie » here means the small money returned after payment: the change.
Après avoir payé en espèces, vous pouvez dire : « Gardez la monnaie. »
After paying in cash, you can say: "Keep the change."
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Moved to Lyon for a culinary apprenticeship. The food and restaurant scenarios were exactly what I needed — my French colleagues were genuinely impressed.”
Tom H., 38, Chef
“Studying in Paris and the academic French I learned in school was useless for daily life. This app filled the gap in weeks, not months.”
Nina W., 29, Graduate Student
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer