How to Say ‘Do I send it to you or to the boss?’ in German
Schicke ich ihn an dich oder an den Chef?
SHIK-uh ikh een ahn dikh OH-der ahn DEHN shef
[SHIK-uh ikh een ahn dikh OH-der ahn DEHN shef]
Phrase Breakdown
Schicke ich ihn
SHIK-uh ikh een
Do I send it
The question starts with the verb. 'ihn' replaces a masculine noun.
Schicke ich ihn jetzt?
Do I send it now?
Words in this phrase
Schicke
[SHIK-uh]
send
Verb used for sending messages, emails, or files.
Ich schicke dir die Einladung heute Abend.
I will send you the invitation this evening.
ich
[ikh]
I
The pronoun 'ich' in nominative form.
Ich bin da.
I am here.
ihn
[een]
him / it
Masculine accusative pronoun referring back to a masculine noun.
Ich reserviere ihn, sobald ich die Uhrzeit bestätigt habe.
I will reserve it as soon as I have confirmed the time.
an dich
ahn dikh
to you
'dich' is the informal accusative 'you'. Use a soft 'ch' as in 'ich'.
Das ist an dich.
That's addressed to you.
Words in this phrase
an
[ahn]
to
Preposition marking the recipient of something sent.
Ich schreibe an meine Kollegin.
I'm writing to my colleague.
dich
[dikh]
you (singular/informal, accusative/reflexive)
Used for one person informally, often as the object or in reflexive verbs.
Ich sehe dich morgen.
I will see you tomorrow.
oder an den Chef?
OH-der ahn DEHN shef
or to the boss?
'oder' means 'or'. Let your voice rise at the end for the question.
Tee oder Kaffee?
Tea or coffee?
Words in this phrase
oder
[OH-der]
or
A conjunction used to offer an alternative or ask about another possibility.
Haben Sie Schmerzen oder Oder ist Ihnen kalt?
Do you have pain or is it that you are cold?
an
[ahn]
to
Preposition marking the recipient of something sent.
Schick das Paket an die Firma.
Send the package to the company.
den
[DEHN]
The (accusative form)
Defines a specific object in the accusative case.
Ich nehme den Cappuccino.
I'll take the cappuccino.
Chef
[shef]
boss
The person in charge at work.
Ich frage den Chef.
I'll ask the boss.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer