How to Say ‘Then bring your readings with you.’ in German
Bringen Sie dann Ihre Werte mit.
BRING-en zee dan EE-re VAIR-tuh mit
[BRING-en zee dan EE-re VAIR-tuh mit]
💬 Usage Tip: mitbringen splits, with mit at the end. So "bring along" is really one idea spread across the sentence.
Phrase Breakdown
Bringen Sie dann
BRING-en zee dan
Then bring (formal)
A formal imperative with 'dann' (then). 'Bringen' has a soft 'ng' sound, as in English 'singer'.
Bringen Sie dann das Rezept.
Then bring the prescription.
Words in this phrase
Bringen
[BRING-en]
bring / take
From bringen; in hospital context it often means to escort or transport someone.
Dann bringen wir Sie in den OP-Bereich.
Then we will take you to the operating area.
Sie
[zee]
you (formal)
Formal 'you,' used politely with patients in German.
Wir sind für Sie da.
We are there for you.
dann
[dan]
then
Used to indicate a time following another event.
Dann gehe ich nach Hause.
Then I will go home.
Ihre Werte mit.
EE-re VAIR-tuh mit
your values along.
'Mitbringen' (to bring along) is a separable verb, so 'mit' goes to the end. 'Ihre' is capitalized because it is the formal 'your'.
Bringen Sie Ihre Karte mit.
Bring your card along.
Words in this phrase
Ihre
[EE-re]
your (formal)
Belonging to or associated with the person or people being spoken to formally.
Ihre Meinung zählt.
Your opinion matters.
Werte
[VAIR-tuh]
values
Numbers or measured amounts shown in a chart or graph.
Die Werte im Balkendiagramm sind leicht zu vergleichen.
The values in the bar chart are easy to compare.
mit
[mit]
along / with
This separable particle completes the idea of 'taking something along'.
Nehmt die Ladegeräte mit ins Studio.
Take the chargers along into the studio.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer