PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🙏🛠️❓

How to Say ‘Could you please do something about it?’ in German

Können Sie bitte etwas dagegen tun?

KUR-nen zee BIT-tuh ET-vahs DAH-gay-gen toon

[KUR-nen zee BIT-tuh ET-vahs DAH-gay-gen toon]

💬 Usage Tip: Excellent full complaint request: polite, clear, and not aggressive.

🇩🇪 In Germany: This is very appropriate in a German hotel if you want help without sounding rude.

Phrase Breakdown

Können Sie bitte

KUR-nen zee BIT-tuh

Could you please

Polite request form addressed formally.

Example

Können Sie bitte helfen?

Could you please help?

Words in this phrase

Können

[KUR-nen]

can / could

Used to form a polite request.

Example

Können Sie bitte sofort kommen?

Could you please come immediately?

Sie

[zee]

you

Formal polite form used with strangers or staff.

Example

Sie sind sehr freundlich.

You are very friendly.

bitte

[BIT-tuh]

please

Polite marker in requests and questions.

Example

Bitte helfen Sie mir mit dem Problem.

Please help me with the problem.

Etwas dagegen tun?

ET-vahs DAH-gay-gen toon

Do something about it?

Means to take action against a problem or situation.

Example

Können Sie etwas dagegen tun?

Can you do something about it?

Words in this phrase

etwas

[ET-vahs]

something

Refers to some action, even if not specified.

Example

Etwas muss wegen des Lärms passieren.

Something must happen about the noise.

dagegen

[DAH-gay-gen]

against it / about it

Means in response to or against the problem mentioned.

Example

Ich hoffe, Sie tun bald etwas dagegen.

I hope you do something about it soon.

tun

[toon]

do

Means to take action.

Example

Bitte tun Sie heute noch etwas.

Please do something today.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.

Emma L., 27, UX Researcher

Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.

Marcus J., 40, Engineer

I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.

Sofia R., 31, Marketing Manager