How to Say ‘All the way across the station’ in German
Quer durch den ganzen Bahnhof
kvair dookh DEHN GAHN-tsen BAHN-hohf
[kvair dookh DEHN GAHN-tsen BAHN-hohf]
Phrase Breakdown
Quer durch
kvair dookh
Right across / straight through
'quer durch' means 'straight across'. 'Qu' is pronounced 'kv'.
Wir laufen quer durch die Stadt.
We walk right across the city.
Words in this phrase
Quer
[kvair]
across / crosswise
Going straight across from one side to the other.
Wir gehen quer über den Platz.
We walk across the square.
durch
[dookh]
through
A preposition meaning movement through something, or figuratively getting through a period of time.
Durch das Follow-up nach dem Event kommen wir gut Durch die Woche.
Through the follow-up after the event, we get through the week well.
den ganzen Bahnhof
DEHN GAHN-tsen BAHN-hohf
the whole station
'durch' takes the accusative case, which is why it says 'den'.
Er rennt durch den ganzen Bahnhof.
He runs through the whole station.
Words in this phrase
den
[DEHN]
The (accusative form)
Defines a specific object in the accusative case.
Ich nehme den Cappuccino.
I'll take the cappuccino.
ganzen
[GAHN-tsen]
whole / entire
Form of 'ganz' as an adjective meaning all of it.
Ich habe den ganzen Tag gewartet.
I waited the whole day.
Bahnhof
[BAHN-hohf]
train station
The main railway station or a train station.
Der Bahnhof ist nicht weit von hier.
The train station is not far from here.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer