
Flirting at the bar (Advanced): Buy them a drink after asking for their permission.
Get Full LessonPractice pronunciation and master this lesson with smart-repetition via the PrettyFluent App
Key Phrases
Ist hier noch frei?
Is this seat still free?
Du wirkst echt sympathisch.
You seem really nice.
Darf ich dir einen Drink ausgeben?
May I buy you a drink?
Skills You'll Learn
Asking politely if a seat is available
Höflich fragen, ob ein Platz noch frei ist
Giving a friendly compliment
Ein freundliches Kompliment machen
Offering to buy someone a drink and asking what they would like
Jemandem einen Drink anbieten und nach dem Getränkewunsch fragen
Lesson Roleplay
Imagine you're at a bar in Germany, starting a friendly and slightly flirty conversation with someone you’ve just met. You offer them a seat, exchange compliments, and buy them a drink while toasting to a lovely evening.
Hey, ist hier noch frei?
Hey, is this seat still free?
Ja, klar. Setz dich gern.
Yes, of course. Feel free to sit down.
Danke. Du wirkst echt sympathisch.
Thanks. You seem really nice.
Wie lieb, danke dir.
How sweet, thank you.
Darf ich dir einen Drink ausgeben?
May I buy you a drink?
Lesson Vocabulary & Phrases
Ist hier noch frei?
ist heer nokh fry
Is this seat still free?
Ja, klar.
yah klahr
Yes, of course.
Setz dich gern.
zets dikh gehrn
Feel free to sit down.
💬 [setz dich] is the informal command form of [sich setzen]. With this kind of verb, the little word often stays attached: compare [setz dich] and [setz dich bitte hin].
🇩🇪 This is friendly and direct, so it fits if you're already on [du] terms or the vibe is clearly casual. With a stranger, Germans more often keep it softer with something like [Ja, klar] and let you decide.
See breakdown →Danke.
DAHN-kuh
Thanks.
🇩🇪 [danke] alone when something is offered can sound like you're declining it. If you want the drink or the seat, say [ja, gern] or [ja, bitte].
See breakdown →Du wirkst
doo VEERKST
You seem
💬 [wirken] is for the impression someone gives, not a proven fact. You can reuse it easily: [Du wirkst müde.] or [Sie wirkt entspannt.]
See breakdown →Echt sympathisch
ekht zoom-PAH-tish
Really nice / likable
Du wirkst echt sympathisch.
doo VEERKST ekht zoom-PAH-tish
You seem really nice.
💬 [wirken] softens a compliment because it means "come across as" rather than stating something as a fact. That can make it feel less intense than [Du bist echt sympathisch.].
🇩🇪 This is a warm opener, but still pretty direct for someone you just met. In Germany it usually lands best after a little small talk, not as your very first line.
See breakdown →Wie lieb.
vee leep
How sweet.
🇩🇪 This is a natural reaction when someone says or does something thoughtful. In flirting, it sounds appreciative and a bit warm, without sounding too serious.
See breakdown →Danke dir.
DAHN-kuh deer
Thank you.
🇩🇪 [Danke dir] is casual and personal because of [dir]. It fits friendly bar talk, but not a more formal [Sie] situation.
See breakdown →Learn this vocabulary list the easy way
Get PrettyFluent for smart practice & lasting retention
More from "Flirting at the bar (Advanced)"
Similar German Lessons

Suggest moving to a quieter spot in the bar to continue talking.
Flirting at the bar Part 2 (Advanced)

Suggest moving to a quieter spot in the bar to continue talking.
Flirting at the bar Part 2

Offer a genuine compliments about their style.
Flirting at the bar

Buy them a drink after asking for their permission.
Flirting at the bar

Use light teasing or playful jokes to build chemistry.
Flirting at the bar

The first hello after moving in
Introducing yourself to the neighbour
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager