👋👩👉🙋‍♂️

How to Say ‘Then say hi to her from me.’ in German

Dann grüß sie mal von mir.

dan grooss zee mahl fohn meer

[dan grooss zee mahl fohn meer]

🇩🇪 In Germany: Sending greetings to a friend or partner who was mentioned is a gracious, good-humoured response. It's often a gentle sign that the flirt is winding down.

Phrase Breakdown

Dann grüß sie mal

dan grooss zee mahl

Then say hi to her

'Dann' (then) introduces a friendly request. 'mal' makes it casual.

Example

Dann grüß sie mal herzlich.

Then give her my warm regards.

Words in this phrase

Dann

[dan]

then

Used to indicate a time following another event.

Example

Dann gehe ich nach Hause.

Then I will go home.

grüß

[grooss]

greet / bless

Short form of 'grüßen' (to greet); used in the southern German and Austrian greeting meaning roughly 'God bless you'.

Example

Grüß dich, Thomas!

Hello (greetings to you), Thomas!

sie

[zee]

She

A pronoun used to refer to a female person or object known to the speaker.

Example

Sie ist sehr stilvoll.

She is very stylish.

mal

[mahl]

go on / a bit

A common modal particle that makes the request sound casual and friendly.

Example

Erzähl mal, wie die Idee aussieht.

Go on, tell me what the idea looks like.

von mir.

fohn meer

from me.

'von' + dative 'mir' means 'from me'. Say it smoothly as one unit.

Example

Ein Geschenk von mir.

A present from me.

Words in this phrase

von

[fohn]

from

Used to indicate the source, origin, or starting point of something.

Example

Er kommt von Berlin.

He comes from Berlin.

mir

[meer]

Used by a speaker to refer to themselves.

Example

Teilst du den Cocktail mit mir oder nicht?

Are you sharing the cocktail with me or not?

Guides for German learners

Duolingo vs Pimsleur: Tapping on a Screen or Talking Out Loud?Duolingo vs Pimsleur: five minutes of tapping versus thirty minutes of speaking. What each is good at, what each costs, and which to pick for your goal.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”

Emma L., 27, UX Researcher

“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”

Marcus J., 40, Engineer

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer