How to Say ‘Can I buy you a drink?’ in German
Darf ich dich auf ein Getränk einladen?
darf ikh dikh owf ine geh-TRENK INE-lah-den
[darf ikh dikh owf ine geh-TRENK INE-lah-den]
💬 Usage Tip: einladen "to invite" also means "to treat someone" or pay for them. It splits in other sentences: Ich lade dich ein "It's on me".
🇩🇪 In Germany: Offering to buy a drink signals clear interest. Splitting bills is common in Germany, so a no is no big deal and isn't meant as rude.
Phrase Breakdown
Darf ich dich
darf ikh dikh
May I ... you
A polite opening that asks permission. 'dich' is the informal 'you' as an object.
Darf ich dich fragen?
May I ask you?
Words in this phrase
Darf
[darf]
may / am allowed to
A polite modal verb used to ask permission.
Bevor ich nach der Unternehmenskultur frage, sage ich: Darf ich fragen?
Before I ask about company culture, I say: May I ask?
ich
[ikh]
I
The pronoun 'ich' in nominative form.
Ich bin da.
I am here.
dich
[dikh]
you (singular/informal, accusative/reflexive)
Used for one person informally, often as the object or in reflexive verbs.
Ich sehe dich morgen.
I will see you tomorrow.
auf ein Getränk
owf ine geh-TRENK
to a drink
'jemanden auf etwas einladen' means 'to treat someone to something'. Stress 'Getränk' on the second syllable: 'ge-TRENK'.
Komm auf ein Getränk vorbei.
Come by for a drink.
Words in this phrase
auf
[owf]
to / for
After freuen, auf introduces what someone is looking forward to.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
We are looking forward to your visit.
ein
[ine]
a; an
The article used before the masculine noun "Schuss."
In „Wow, was für ein Schuss!“ steht „ein“ vor „Schuss“.
In "Wow, what a shot!", "ein" comes before "Schuss."
Getränk
[geh-TRENK]
drink
Neuter noun (das Getränk) for any beverage.
Ein kaltes Getränk, bitte.
A cold drink, please.
einladen?
INE-lah-den
invite / buy?
'einladen' means 'to invite' or 'to treat'. Stress the first syllable: 'EYN-lah-den'.
Ich möchte dich einladen.
I'd like to treat you.
Words in this phrase
einladen
[INE-lah-den]
to invite / treat
Separable verb; 'jemanden auf etwas einladen' means to buy someone something.
Ich lade dich zum Essen ein.
I'm treating you to dinner.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer