How to Say ‘That pisses me off.’ in German
Das kotzt mich an.
dahs kotst mikh ahn
[dahs kotst mikh ahn]
💬 Usage Tip: The verb is ankotzen, built on kotzen "to puke", and the an moves to the end: Er kotzt mich an.
Phrase Breakdown
Das kotzt
dahs kotst
That pukes
From the separable verb 'ankotzen' (to disgust, to annoy). 'kotzt' ends in a sharp 'tst' sound.
Das kotzt total.
That totally sucks.
Words in this phrase
Das
[dahs]
that / it
Can refer to a thing, item, or dish in front of you.
Was ist das? Das Wort das can mean that or it.
What is that? The word das can mean that or it.
kotzt
[kotst]
pukes / sickens
From 'ankotzen' (vulgar): something disgusts or really annoys you; 'kotzen' alone means to vomit.
Der Regen kotzt mich total an.
The rain is really pissing me off.
mich an.
mikh ahn
me (prefix 'an')
The prefix 'an' moves to the end of the sentence. Together the phrase means 'That pisses me off.'
Der Lärm kotzt mich an.
The noise pisses me off.
Words in this phrase
mich
[mikh]
me
The pronoun 'mich' in accusative form.
Hast du etwas für mich?
Do you have something for me?
an
[ahn]
(separable prefix of 'ankotzen')
Separable verb particle that goes to the end of the sentence; part of 'ankotzen'.
Seine Art kotzt alle an.
His manner gets on everyone's nerves.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer