How to Say ‘Come in, I've just made coffee.’ in German
Komm rein, ich hab gerade Kaffee gemacht.
komm rine ikh hop guh-RAH-duh ka-FAY ge-mahkt
[komm rine ikh hop guh-RAH-duh ka-FAY ge-mahkt]
💬 Usage Tip: rein is short for herein. Germans use Komm rein for "come in" far more than the longer form.
Phrase Breakdown
Komm rein,
komm rine
Come in,
'Rein' is short for 'herein' (in). It's a friendly invitation. Say it like 'kom rine'.
Komm rein, es ist kalt.
Come in, it's cold.
Words in this phrase
Komm
[komm]
Come
Used to invite someone to join or accompany.
Komm bitte hierher.
Please come here.
rein
[rine]
in
Colloquial short form of 'herein', meaning into a place.
Kommt doch rein!
Do come in!
ich hab gerade
ikh hop guh-RAH-duh
I've just
Casual 'ich habe gerade'. Stress the middle of 'gerade': ge-RAH-de.
Ich hab gerade Zeit.
I have time right now.
Words in this phrase
ich
[ikh]
I
The pronoun 'ich' in nominative form.
Ich bin da.
I am here.
hab
[hop]
have
To own, hold, or possess.
Ich hab' einen Luftballon aus dem Fest.
I have a balloon from the festival.
gerade
[guh-RAH-duh]
currently; just now
Used to mean 'currently,' 'right now,' or sometimes 'just.' Useful when talking about present opportunities.
Gerade suche ich auf dem Karriereevent nach neuen Kontakten.
Right now I am looking for new contacts at the career event.
Kaffee gemacht.
ka-FAY ge-mahkt
made coffee.
The perfect-tense participle goes at the end. 'Gemacht' has a throaty 'ch'.
Ich hab Tee gemacht.
I made tea.
Words in this phrase
Kaffee
[ka-FAY]
coffee
Often used as shorthand for an informal coffee meeting.
Lass uns auf einen Kaffee treffen.
Let's meet for a coffee.
gemacht
[ge-mahkt]
made
Constructed or formed from something.
Sie hat es gemacht.
She made it.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer