How to Say ‘Right, sorry, I'm still getting used to that.’ in German
Stimmt, entschuldige, daran muss ich mich noch gewöhnen.
shtimt ent-SHOOL-dig-eh dah-RAHN moos ikh mikh nohkh geh-VUR-nen
[shtimt ent-SHOOL-dig-eh dah-RAHN moos ikh mikh nohkh geh-VUR-nen]
Phrase Breakdown
Stimmt, entschuldige,
shtimt ent-SHOOL-dig-eh
Right, sorry,
'Stimmt' means 'that's right'. 'Entschuldige' is the informal 'sorry' (du form). 'St' at the start sounds like 'sht': 'shtimt, ent-SHOOL-di-geh'.
Stimmt, entschuldige, das habe ich vergessen.
Right, sorry, I forgot that.
Words in this phrase
Stimmt
[shtimt]
that's right
Used to agree with someone or confirm something.
„Es ist heute windig.“ – „Stimmt, sehr windig sogar.“
"It is windy today." – "That's right, very windy indeed."
entschuldige
[ent-SHOOL-dig-eh]
sorry / excuse me
Informal imperative of 'entschuldigen', used to apologise to someone you call 'du'.
Entschuldige, ich bin zu spät.
Sorry, I'm late.
daran muss ich mich
dah-RAHN moos ikh mikh
to that I have to (myself)…
'Daran' points back to what was just said. It is part of 'sich an etwas gewöhnen'. Say it 'da-RAN moos ikh mikh'.
Daran muss ich mich halten.
I have to stick to that.
Words in this phrase
daran
[dah-RAHN]
to it
Refers back to something mentioned; used with verbs taking 'an', like 'sich gewöhnen an'.
Ich denke oft daran.
I often think about it.
muss
[moos]
must
Shows necessity or obligation.
Ich muss Bescheid geben., weil das Restaurant planen muss.
I have to let them know because the restaurant has to plan.
ich
[ikh]
I
The pronoun 'ich' in nominative form.
Ich bin da.
I am here.
mich
[mikh]
myself
A reflexive pronoun used with certain verbs like 'sich bedanken.'
Ich wollte mich für Ihre Zeit bedanken.
I wanted to thank you for your time.
noch gewöhnen.
nohkh geh-VUR-nen
still get used to.
This completes the phrase: 'I still have to get used to that.' Say it 'nokh ge-VÖH-nen'.
An die neue Arbeit muss ich mich noch gewöhnen.
I still have to get used to the new job.
Words in this phrase
noch
[nohkh]
Still
Refers to continuing in time.
Ich bin noch am Arbeiten.
I am still working.
gewöhnen
[geh-VUR-nen]
to get used to
Reflexive verb 'sich gewöhnen an', to become accustomed to something.
Ich muss mich an die Kälte gewöhnen.
I have to get used to the cold.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer