How do you say "We're happy if you can join us again." in German?

"We're happy if you can join us again." in German is "Wir freuen uns, wenn ihr wieder dabei seid.". This phrase is commonly used in Germany.

👥😊❓👥🤝🔁

How to Say ‘We're happy if you can join us again.’ in German

Q: What does "Wir freuen uns, wenn ihr wieder dabei seid." mean in English?

"Wir freuen uns, wenn ihr wieder dabei seid." means "We're happy if you can join us again." in English. Usage tip: After [wenn], the verb goes to the end: [wenn ihr wieder dabei seid]. You'll see the same pattern in [wenn du Zeit hast] and [wenn sie kommen können].

Wir freuen uns, wenn ihr wieder dabei seid.

veer FROY-en oons ven eer VEE-der da-BY zite

[veer FROY-en oons ven eer VEE-der da-BY zite]

💬 Usage Tip: After [wenn], the verb goes to the end: [wenn ihr wieder dabei seid]. You'll see the same pattern in [wenn du Zeit hast] and [wenn sie kommen können].

Phrase Breakdown

Wir

[veer]

First person plural pronoun for the speaker and others.

Example

Wir planen ein Essen mit der Familie.

We are planning a meal with the family.

Freuen uns

FROY-en oons

are happy / look forward

Reflexive verb expressing pleasure or anticipation.

Example

Wir freuen uns auf euch.

We are looking forward to seeing you.

Words in this phrase

freuen

[FROY-en]

are happy / look forward

Verb from 'sich freuen' meaning to be pleased or to look forward to something.

Example

Wir freuen uns, wenn alle gesund sind.

We are happy when everyone is healthy.

uns

[oons]

ourselves

Reflexive pronoun used with 'freuen' in this expression.

Example

Bei solchen Einladungen freuen uns gemeinsame Stunden sehr.

With such invitations, shared time makes us very happy.

wenn

[ven]

if / when

Subordinating conjunction introducing a condition or time clause.

Example

Wenn ihr Zeit habt, kommt am Sonntag vorbei.

If/when you have time, come by on Sunday.

ihr

[eer]

you (plural)

Informal pronoun used when speaking to several people.

Example

Ihr bringt immer gute Laune mit.

You all always bring a good mood with you.

wieder

[VEE-der]

again

Adverb meaning another time or once more.

Example

Kommt bald wieder zum Kaffee vorbei.

Come by again for coffee soon.

Dabei seid

da-BY zite

are there / are joining in

Expression meaning to be present or participate.

Example

Seid ihr morgen dabei?

Will you be there tomorrow?

Words in this phrase

dabei

[da-BY]

there / involved / joining in

Means being present, taking part, or included.

Example

Beim nächsten Familienfest seid ihr wieder dabei.

At the next family celebration, you will be there again.

seid

[zite]

are

Second person plural form of 'sein' paired with 'ihr'.

Example

Ihr seid heute alle bei Oma zu Besuch.

You all are visiting Grandma today.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”

Emma L., 27, UX Researcher

“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”

Marcus J., 40, Engineer

“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”

Sofia R., 31, Marketing Manager