How to Say ‘I'm looking forward to spending more time with you!’ in German
Ich freue mich schon darauf, mehr Zeit mit euch zu verbringen!
ikh FROI-uh mikh shon DAHR-auf mehr tsayt mit oyKh tsoo fair-BRING-en
[ikh FROI-uh mikh shon DAHR-auf mehr tsayt mit oyKh tsoo fair-BRING-en]
💬 Usage Tip: An enthusiastic expression combining future intent with warmth.
🇩🇪 In Germany: Such phrases emphasize the importance of relationships and shared experiences.
Phrase Breakdown
Ich freue mich schon darauf
ikh FROI-uh mikh shon DAHR-auf
Words in this phrase
Ich
[ikh]
I
Used by a speaker to refer to themselves.
Ich liebe Schokolade.
I love chocolate.
freue
[FROI-uh]
Rejoice
To feel or show great joy or delight.
Ich freue mich auf das Fest.
I am looking forward to the celebration.
mich
[mikh]
Myself
Used as the object of a verb or preposition to refer to the speaker.
Ich stelle mich vor.
I introduce myself.
schon
[shon]
Already
Before or by now or the time in question.
Schau, er ist schon hier.
Look, he is already here.
darauf
[DAHR-auf]
About it
Referring to something previously mentioned or easily identified.
Ich habe darüber nachgedacht.
I have thought about it.
Mehr Zeit
mehr tsayt
Words in this phrase
mehr
[mehr]
More
Refers to a greater amount or degree of something.
Wir brauchen mehr Informationen.
We need more information.
Zeit
[tsayt]
Time
The indefinite continued progress of existence.
Wir haben keine Zeit.
We have no time.
Mit euch
mit oyKh
Words in this phrase
mit
[mit]
With
Accompanied by (another person or thing).
Ich esse Abendessen mit meiner Familie.
I eat dinner with my family.
euch
[oyKh]
You (plural)
Referring to two or more people being addressed.
Ich habe euch viel zu erzählen.
I have a lot to tell you.
Zu verbringen
tsoo fair-BRING-en
Words in this phrase
zu
[tsoo]
To
Used to indicate the infinitive form of verbs.
Es ist Zeit zu gehen.
It is time to go.
verbringen
[fair-BRING-en]
Spend
To pass time in a specified way or place.
Ich möchte den Tag im Park verbringen.
I want to spend the day in the park.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager