How to Say ‘Does she react even to the smallest traces?’ in German
Reagiert sie denn schon auf kleinste Spuren?
ray-ah-GEERT zee shohn owf KLINE-steh SHPOO-ren
[ray-ah-GEERT zee shohn owf KLINE-steh SHPOO-ren]
💬 Usage Tip: German says reagieren auf "react to", literally "react on". Remember the verb and auf together as a pair.
Phrase Breakdown
Reagiert sie denn
ray-ah-GEERT zee
Does she react
The verb comes first because this is a yes/no question. Stress 'GIERT'.
Reagiert sie denn auf Laktose?
Does she react to lactose?
Words in this phrase
Reagiert
[ray-ah-GEERT]
reacts
Shows a physical response, e.g. an allergic one.
Er reagiert auf Nüsse.
He reacts to nuts.
sie
[zee]
she
Third-person singular feminine subject pronoun.
Sie isst kein Gluten.
She doesn't eat gluten.
denn
schon auf kleinste Spuren?
shohn owf KLINE-steh SHPOO-ren
even to the smallest traces?
Here 'schon' means 'even'. 'kleinste' is the superlative of 'klein' (small). 'Spuren' means traces, and its 'sp' sounds like 'shp'.
Das Produkt kann Spuren von Nüssen enthalten.
The product may contain traces of nuts.
Words in this phrase
schon
[shohn]
already
By this time; prior to a specified time.
Er ist schon weg.
He is already gone.
auf
[owf]
to
Used with reagieren: to react to something.
Sie reagiert auf Milch.
She reacts to milk.
kleinste
[KLINE-steh]
smallest, tiniest
Superlative of klein.
Schon kleinste Mengen sind gefährlich.
Even the tiniest amounts are dangerous.
Spuren
[SHPOO-ren]
traces
Very small amounts of a substance.
Kann Spuren von Nüssen enthalten.
May contain traces of nuts.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer