How to Say ‘That sounds lovely too, we'll gladly take it.’ in German
Das klingt auch schön, die nehmen wir gern.
dahs klingkt ow-kh shern dee NAY-men veer gairn
[dahs klingkt ow-kh shern dee NAY-men veer gairn]
Phrase Breakdown
Das klingt auch schön,
dahs klingkt ow-kh shern
That sounds nice too,
This is a friendly reaction to a suggestion. Pause briefly at the comma.
Das klingt auch schön, danke.
That sounds nice too, thanks.
Words in this phrase
Das
[dahs]
that / it
'Das' can mean 'that' or 'it', depending on context.
Das macht Spaß beim WM-Schauen.
That is fun when watching the World Cup.
klingt
[klingkt]
sounds
From the verb klingen, meaning to sound or seem in a certain way.
Klingt die Beschreibung der Firma für dich interessant?
Does the description of the company sound interesting to you?
auch
[ow-kh]
also
In addition to; too.
Der Tisch ist voll und auch die Regale.
The table is full and also the shelves.
schön
[shern]
nice / lovely
A positive reaction meaning something sounds good, pleasant, or appealing.
Schön, das passt gut zum Publikum.
Nice, that fits the audience well.
die nehmen wir gern.
dee NAY-men veer gairn
we'll gladly take that one.
This accepts the offer. Stress 'NEH-men' and 'gern'.
Den Tisch nehmen wir gern.
We'll gladly take the table.
Words in this phrase
die
[dee]
it / that one
Demonstrative pronoun referring back to a feminine noun.
Die Jacke? Die ist neu.
The jacket? It's new.
nehmen
[NAY-men]
take
Verb meaning to take or choose something.
Wir nehmen den Tisch.
We'll take the table.
wir
[veer]
we
Pronoun for a group including the speaker.
Wir arbeiten gern zusammen.
We like working together.
gern
[gairn]
gladly / with pleasure
A polite word used to show willingness or friendliness.
Auf Fragen zur Kultur antworte ich gern.
I gladly answer questions about the culture.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer