How to Say ‘Right next to the dining room’ in German
Direkt neben dem Gastraum
dee-REKT NAY-ben daym GAHST-rowm
[dee-REKT NAY-ben daym GAHST-rowm]
💬 Usage Tip: After [neben], German often uses [dem] for a place where something is located: [neben dem Gastraum]. Compare [neben den Aufzug] only when something is moving to that position.
Phrase Breakdown
Direkt neben
dee-REKT NAY-ben
right next to
Indicates very close location.
Das Café ist direkt neben dem Bahnhof.
The café is right next to the station.
Words in this phrase
Direkt
[dee-REKT]
directly
An adverb meaning exactly or immediately, often used for location.
Die Rampe ist Direkt neben dem Eingang.
The ramp is directly next to the entrance.
neben
[NAY-ben]
next to
A preposition showing one thing is beside another.
Der Wickelraum ist neben dem Gastraum.
The changing room is next to the dining room.
Dem Gastraum
daym GAHST-rowm
the dining room / guest area
Refers to the room where guests eat or sit.
Der Eingang ist neben dem Gastraum.
The entrance is next to the dining room.
Words in this phrase
dem
[daym]
the
Dative form of 'der/das' after a preposition such as 'neben'.
Der Tisch steht neben dem Fenster.
The table stands next to the window.
Gastraum
[GAHST-rowm]
dining room
The main guest seating area in a restaurant.
Direkt neben dem Gastraum gibt es eine barrierefreie Toilette.
Directly next to the dining room there is an accessible toilet.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“I tried five different apps before this one. The roleplay conversations are what finally made things click. I actually remember what I learn now.”
Sofia R., 31, Marketing Manager