How to Say ‘You'll get a letter in four weeks.’ in German
Sie bekommen in vier Wochen Post.
zee beh-KOM-men in feer VOKH-en posst
[zee beh-KOM-men in feer VOKH-en posst]
💬 Usage Tip: German often uses the present tense for the future when a time is given. bekommen means "get", not "become".
Phrase Breakdown
Sie bekommen
zee beh-KOM-men
You (formal) will receive
'Bekommen' means 'to receive' or 'to get', not 'to become'. Stress the middle syllable: be-KOM-men.
Sie bekommen eine E-Mail.
You'll get an email.
Words in this phrase
Sie
[zee]
you
The formal 'you' used in polite professional conversations.
Ich freue mich, Sie hier auf der Jobmesse zu sehen.
I am pleased to see you here at the job fair.
bekommen
[beh-KOM-men]
receive, get
To be given or sent something.
Ich bekomme einen Brief.
I receive a letter.
in vier Wochen Post.
in feer VOKH-en posst
mail in four weeks
German puts the time before the object. 'Post' means 'mail' and is said with a long 'o', like 'post' in English.
Ich schicke Ihnen in vier Wochen Post.
I'll send you mail in four weeks.
Words in this phrase
in
[in]
in (time from now)
With a time span, means after that time from now.
Kommen Sie in zwei Wochen wieder.
Come back in two weeks.
vier
[feer]
four
The number 4.
Haben Sie einen Tisch für vier Leute frei?
Do you have a table free for four people?
Wochen
[VOKH-en]
weeks
Plural of 'die Woche', a period of seven days.
Ich bleibe zwei Wochen hier.
I'm staying here for two weeks.
Post
[posst]
mail, post
Letters sent to you by mail.
Heute ist keine Post gekommen.
No mail came today.
Guides for German learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Berlin bureaucracy requires real German. This app got me from zero to handling my Anmeldung appointment in three weeks. My coworkers couldn’t believe it.”
Emma L., 27, UX Researcher
“Relocated to Munich with my family. The everyday scenarios — grocery shopping, doctor visits, school meetings — are exactly what we needed to settle in.”
Marcus J., 40, Engineer
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer