How to Say ‘Can I take this backpack on board?’ in Italian
Posso portare questo zaino a bordo?
POHS-soh por-TAH-reh KWES-toh DZAI-noh ah BOR-doh
[POHS-soh por-TAH-reh KWES-toh DZAI-noh ah BOR-doh]
Phrase Breakdown
Posso portare
POHS-soh por-TAH-reh
Can I bring
This polite request means 'can I bring'. Hold the double 's' in 'posso'.
Posso portare il cane?
Can I bring the dog?
Words in this phrase
Posso
[POHS-soh]
can I / may I
First person singular of potere; used to ask for permission politely.
Prima di sedermi, chiedo: "Posso sedermi qui?"
Before sitting down, I ask: "Can I sit here?"
portare
[por-TAH-reh]
to carry / to take
The infinitive meaning to carry or to take. In café phrases it appears in da portare via, to take away.
Ho un caffè da portare al tavolo.
I have a coffee to bring to the table.
questo zaino a bordo?
KWES-toh DZAI-noh ah BOR-doh
this backpack on board?
'A bordo' means 'on board'. Raise your intonation at the end: DZAI-noh ah BOR-doh?
Siamo tutti a bordo?
Are we all on board?
Words in this phrase
questo
[KWES-toh]
This
A demonstrative pronoun referring to something nearby or soon.
Questo lunedì iniziamo il nuovo progetto.
This Monday we start the new project.
zaino
[DZAI-noh]
backpack
Masculine noun for a bag carried on the back.
Il mio zaino è pesante.
My backpack is heavy.
a
[ah]
to / at
Preposition meaning 'to' or 'at,' depending on context; with 'casa' it often means 'home.'
Dopo la discussione, voglio andare a casa subito.
After the discussion, I want to go home right away.
bordo
[BOR-doh]
board
Noun meaning the side of a ship; 'a bordo' means on board.
Benvenuti a bordo!
Welcome on board!
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer