How do you say "Here I really feel at home." in Italian?

"Here I really feel at home." in Italian is "Qui mi sento davvero a casa.". This phrase is commonly used in Italy.

📍🏠❤️

How to Say ‘Here I really feel at home.’ in Italian

Q: What does "Qui mi sento davvero a casa." mean in English?

"Qui mi sento davvero a casa." means "Here I really feel at home." in English. Usage tip: [Mi sento a casa] is a common way to say you feel at home, not necessarily literally in your house. You can reuse it in other places: [qui mi sento bene], [con loro mi sento a casa].

Qui mi sento davvero a casa.

kwee mee SEN-toh dahv-VEH-roh ah KAH-zah

[kwee mee SEN-toh dahv-VEH-roh ah KAH-zah]

💬 Usage Tip: [Mi sento a casa] is a common way to say you feel at home, not necessarily literally in your house. You can reuse it in other places: [qui mi sento bene], [con loro mi sento a casa].

🇮🇹 In Italy: Saying you feel [a casa] in a company is warm praise for the atmosphere and usually lands very positively. It suggests belonging and ease, not just physical comfort.

Phrase Breakdown

Qui

[kwee]

here

Refers to this place, in this case the workplace or company environment.

Example

"Qui" si lavora bene e c'è fiducia reciproca.

"Here" people work well and there is mutual trust.

Mi sento davvero a casa

mee SEN-toh dahv-VEH-roh ah KAH-zah

I really feel at home

An expression meaning you feel comfortable and welcome.

Example

Con voi mi sento davvero a casa.

With you I really feel at home.

Words in this phrase

[mee]

me / myself

Reflexive pronoun used with 'sento' to mean 'I feel.'

Example

Con "mi" sento esprimo una sensazione personale.

With "me/myself" in "I feel," I express a personal feeling.

sento

[SEN-toh]

I feel

Describes one's emotional state or sense of comfort.

Example

Mi "sento" motivato quando l'ambiente è positivo.

I "feel" motivated when the environment is positive.

davvero

[dahv-VEH-roh]

really

Strengthens the statement and adds emphasis.

Example

"davvero" sottolinea quanto sia forte la sensazione.

"really" underlines how strong the feeling is.

[ah]

at / to

Part of the idiomatic phrase 'a casa' meaning 'at home.'

Example

La parola "a" collega l'espressione "a casa".

The word "at/to" links the expression "at home."

casa

[KAH-zah]

home

In this context it expresses comfort and belonging in the company.

Example

In un'azienda accogliente mi sento a "casa".

In a welcoming company I feel at "home".

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered speech recognition to perfect your accent

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Custom Scenarios

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer