How to Say ‘A colleague who is hiring.’ in Italian
Una collega che sta assumendo.
OO-nah kol-LEH-gah keh stah ahs-soo-MEN-doh
[OO-nah kol-LEH-gah keh stah ahs-soo-MEN-doh]
Phrase Breakdown
Una collega
OO-nah kol-LEH-gah
a female colleague
Refers to a woman who works with you.
Ho parlato con una collega.
I spoke with a female colleague.
Words in this phrase
Una
[OO-nah]
a
Feminine singular indefinite article.
Una collega che sta assumendo. lavora a Roma.
A colleague who is hiring works in Rome.
collega
[kol-LEH-gah]
colleague
Coworker or professional contact, here feminine.
Una collega che sta assumendo. cerca un project manager.
A colleague who is hiring is looking for a project manager.
Che sta assumendo
keh stah ahs-soo-MEN-doh
who is hiring
Describes a person currently recruiting for jobs.
Conosco una collega che sta assumendo.
I know a female colleague who is hiring.
Words in this phrase
che
[keh]
who
Relative pronoun connecting the noun to extra information.
Una collega che sta assumendo. mi ha scritto ieri.
A colleague who is hiring wrote to me yesterday.
sta
[stah]
is
Auxiliary-like verb in a progressive construction with a gerund.
Una collega che sta assumendo. è al career day.
A colleague who is hiring is at the career day.
assumendo
[ahs-soo-MEN-doh]
hiring
Describes ongoing recruitment activity.
Una collega che sta assumendo. ha diverse posizioni aperte.
A colleague who is hiring has several open positions.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer