How to Say ‘It was a real pleasure for me too.’ in Italian
Anche per me è stato un vero piacere.
AHN-keh pehr meh eh STAH-toh oon VEH-roh pya-CHEH-reh
[AHN-keh pehr meh eh STAH-toh oon VEH-roh pya-CHEH-reh]
Phrase Breakdown
Anche per me
AHN-keh pehr meh
Also for me; For me too
A way to say you feel the same as the other person.
Anche per me è stato bello.
It was nice for me too.
Words in this phrase
Anche
[AHN-keh]
also / too
Shows agreement: the same feeling is true for you as well.
Anche io spero di collaborare presto con voi.
I also hope to collaborate with you soon.
per
[pehr]
for
A common preposition used here in the phrase 'per me' = 'for me'.
Questo incontro è stato importante per la mia carriera.
This meeting was important for my career.
me
[meh]
me
The pronoun used after a preposition, meaning 'me'.
Per me è stato facile parlare con te.
For me it was easy to talk with you.
È stato
eh STAH-toh
It was
Past form of essere, used here in the passato prossimo.
È stato molto utile.
It was very useful.
Words in this phrase
è
[eh]
is / it is
Form of 'to be'; here part of the past expression 'è stato'.
È sempre utile mantenere i contatti dopo un evento.
It is always useful to keep contacts after an event.
stato
[STAH-toh]
been / was
Past participle completing 'è stato', a common phrase meaning 'it was'.
Il confronto è stato molto costruttivo.
The discussion was very constructive.
Un vero piacere
oon VEH-roh pya-CHEH-reh
A real pleasure
An emphatic expression used to say something was genuinely enjoyable.
È stato un vero piacere conoscerti.
It was a real pleasure to meet you.
Words in this phrase
un
[oon]
a / an
Masculine singular indefinite article.
È stato un momento interessante per tutti.
It was an interesting moment for everyone.
vero
[VEH-roh]
true / real
Used to strengthen the noun that follows, as in 'a real pleasure'.
È stata una vera opportunità di crescita.
It was a real growth opportunity.
piacere
[pya-CHEH-reh]
pleasure
A formal and friendly word often used after meeting someone professionally.
Conoscerti è stato un piacere autentico.
Meeting you was a genuine pleasure.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
Get Full LessonWhat Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer