PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
📤📄❓

How to Say ‘Shall I also send you my CV?’ in Italian

Le mando anche il mio curriculum?

LAY MAHN-doh AHN-keh eel MEE-o koor-REE-koo-loom

[LAY MAHN-doh AHN-keh eel MEE-o koor-REE-koo-loom]

💬 Usage Tip: Italian uses the plain present tense to offer something: Le mando...? works like 'Shall I send you...?'. Try Le porto un caffè? "Shall I bring you a coffee?"

Phrase Breakdown

Le mando anche

LAY MAHN-doh AHN-keh

Shall I also send you (formal)

'Le' = to you (formal), 'mando' = I send, 'anche' = also. 'Anche' is AHN-keh, with a hard 'ch'.

Example

Le mando anche le foto.

I'll also send you the photos.

Words in this phrase

Le

[LAY]

To her

Used to refer to the recipient of an action (female).

Example

Le ho prestato il mio libro.

I lent her my book.

mando

[MAHN-doh]

I send

First person present of 'mandare' (to send).

Example

Mando una lettera a mia madre.

I send a letter to my mother.

anche

[AHN-keh]

also / too

Used to agree or add that the same is true for you as well.

Example

Anche io ho apprezzato molto la conversazione.

I also really appreciated the conversation.

il mio curriculum?

eel MEE-o koor-REE-koo-loom

my CV?

Article plus possessive plus noun. Raise your voice at the end for the question.

Example

Vuole il mio curriculum?

Do you want my CV?

Words in this phrase

il

[eel]

the

Masculine singular definite article used before a masculine singular noun.

Example

Nella frase Il tempo personale, Il introduce il concetto di tempo privato.

In the phrase 'Il tempo personale,' 'Il' introduces the concept of private time.

mio

[MEE-o]

my

Possessive pronoun indicating something or someone belonging to the speaker.

Example

Vieni qui, bello mio, ti voglio bene.

Come here, my beautiful, I care about you.

curriculum

[koor-REE-koo-loom]

CV / résumé

Latin-origin noun for a document listing your work experience.

Example

Ho aggiornato il curriculum.

I updated my CV.

Guides for Italian learners

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer