PrettyFluent
This is just a lesson preview. Get the interactive lesson free on PrettyFluent
🚗🚫➡️

How to Say ‘With the car I can't go in there.’ in Italian

Con la macchina non ci posso entrare.

kohn lah MAHK-kee-nah nohn chee POHS-soh en-TRAH-reh

[kohn lah MAHK-kee-nah nohn chee POHS-soh en-TRAH-reh]

Phrase Breakdown

Con la macchina

kohn lah MAHK-kee-nah

With the car

Putting this first stresses the topic. Pause slightly after it.

Example

Con la macchina è più veloce.

By car it's faster.

Words in this phrase

Con

[kohn]

with

A preposition meaning with, often used to describe manner or attitude.

Example

Nell'espressione Con sincerità, Con spiega il modo in cui le persone si comportano.

In the expression 'Con sincerità,' 'Con' explains the way people behave.

la

[lah]

the

The feminine singular definite article, used before nouns like 'cultura.'

Example

"La" cultura di questa impresa mi interessa molto.

"The" culture of this company interests me a lot.

macchina

[MAHK-kee-nah]

car

A road vehicle with an engine, four wheels, and seats for a small number of people.

Example

Viaggio in macchina.

I travel by car.

non ci posso entrare.

nohn chee POHS-soh en-TRAH-reh

I can't enter there.

'Ci' refers to the area, likely a restricted traffic zone. Link 'posso entrare' smoothly.

Example

In centro non ci posso entrare.

I can't enter the city center.

Words in this phrase

non

[nohn]

not

Used to make a statement negative.

Example

Non voglio pagare tanto.

I don't want to pay so much.

ci

[chee]

there

In that place or situation.

Example

Ci provo davvero a essere puntuale.

I really try to be on time.

posso

[POHS-soh]

I can

First-person singular of potere; expresses ability or possibility.

Example

Posso aiutarti dopo l'evento.

I can help you after the event.

entrare

[en-TRAH-reh]

to enter

Infinitive verb meaning to go in.

Example

Posso entrare nel negozio?

Can I enter the shop?

Guides for Italian learners

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Download PrettyFluent on the App StoreGet Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer