How to Say ‘Would you like me to help you with the suitcases?’ in Italian
Vuole che le dia una mano con le valigie?
VWOH-leh keh leh DEE-ah OO-nah MAH-noh kohn Leh vah-LEE-jeh
[VWOH-leh keh leh DEE-ah OO-nah MAH-noh kohn Leh vah-LEE-jeh]
Phrase Breakdown
Vuole che le dia
VWOH-leh keh leh DEE-ah
Would you like me to give you
'Vuole' is the formal 'do you want', pronounced VWO-le. 'Che' sounds like 'keh' and triggers the subjunctive 'dia'.
Vuole che le dia un consiglio?
Would you like me to give you some advice?
Words in this phrase
Vuole
[VWOH-leh]
do you want
Polite formal way to ask a customer if they would like something.
Vuole anche dello zucchero nel caffè?
Would you also like some sugar in the coffee?
che
[keh]
That
Used to introduce a subordinate clause.
Il libro che ho letto era interessante.
The book that I read was interesting.
le
[leh]
to you (formal)
Formal indirect pronoun 'to you'.
Le mando un messaggio.
I'll send you a message.
dia
[DEE-ah]
I give
Subjunctive of 'dare'; 'dare una mano' = to help.
Vuoi che ti dia un consiglio?
Do you want me to give you advice?
una mano
OO-nah MAH-noh
a hand
This is part of the idiom 'dare una mano', meaning 'to help'.
Ti do una mano io.
I'll give you a hand.
Words in this phrase
una
[OO-nah]
a / an
Feminine singular indefinite article, used before feminine nouns.
È una bella occasione per rivedersi.
It’s a nice occasion to see each other again.
mano
[MAH-noh]
hand
Feminine noun despite ending in -o; plural 'mani'.
Dammi la mano.
Give me your hand.
con le valigie?
kohn Leh vah-LEE-jeh
with the suitcases?
Say it va-LI-je and let your voice rise at the end for the question.
Serve aiuto con le valigie?
Do you need help with the suitcases?
Words in this phrase
con
[kohn]
with
A preposition meaning with, often used to describe manner or attitude.
Nell'espressione Con sincerità, Con spiega il modo in cui le persone si comportano.
In the expression 'Con sincerità,' 'Con' explains the way people behave.
le
[Leh]
The (feminine plural)
Definite article used for feminine plural nouns.
Le mele costano tre euro al chilo.
The apples cost three euros per kilo.
valigie
[vah-LEE-jeh]
suitcases
Plural of 'valigia'.
Prendo le valigie.
I'll take the suitcases.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer