🙆‍♂️👍🍹➕

How to Say ‘No problem, I'll get one too.’ in Italian

Nessun problema, ne prendo uno anche io.

ness-OON proh-BLEH-mah neh PREHN-doh OO-noh AHN-keh ee-o

[ness-OON proh-BLEH-mah neh PREHN-doh OO-noh AHN-keh ee-o]

Phrase Breakdown

Nessun problema,

ness-OON proh-BLEH-mah

No problem,

'Nessun' drops its final 'o' before a masculine noun. Hold the double 's'.

Example

Nessun problema, ti aspetto.

No problem, I'll wait for you.

Words in this phrase

Nessun

[ness-OON]

Used before a masculine singular noun to mean no or not any, as in nessun problema.

Example

Nessun problema, cambiamo tavolo subito.

No problem, we'll change table right away.

problema

[proh-BLEH-mah]

problem

A common noun meaning problem; in service contexts it often appears in reassuring phrases.

Example

Se preferite stare dentro, non è un problema.

If you prefer to stay inside, it isn't a problem.

ne prendo uno

neh PREHN-doh OO-noh

I'll have one

'Ne' replaces 'of the spritz'. Say it lightly, joined to 'prendo'.

Example

Ne prendo uno piccolo.

I'll have a small one.

Words in this phrase

[neh]

of them

Partitive pronoun referring to a quantity of something mentioned earlier.

Example

Ne ho presi due.

I took two of them.

prendo

[PREHN-doh]

I take / I'll have

Used to say you will have or take the item.

Example

Lo prendo qui, al tavolo.

I’ll have it here, at the table.

uno

[OO-noh]

One

The first in a sequence or list.

Example

Il problema numero uno è la mancanza di tempo.

The number one problem is the lack of time.

anche io.

AHN-keh ee-o

too.

Pronounce it AN-ke EE-o, and let your voice fall at the end.

Example

Ho fame anche io.

I'm hungry too.

Words in this phrase

anche

[AHN-keh]

also / too

Used to agree or add that the same is true for you as well.

Example

Anche io ho apprezzato molto la conversazione.

I also really appreciated the conversation.

[ee-o]

Referring to oneself as a subject.

Example

Io voglio migliorare il mio punteggio.

I want to improve my score.

Guides for Italian learners

Duolingo vs Busuu: Which Is Better for Actually Improving?Duolingo vs Busuu compared: a free gamified habit versus structured levels with corrections from native speakers. Which to choose, and when to use both.

Get the Full Learning Experience

This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.

Pronunciation Feedback

AI-powered feedback on what you say out loud

Spaced Repetition

Retain vocabulary long-term with smart practice

Immersive Roleplaying

Practice real conversations with AI partners

Lessons for Your Situation

Request lessons tailored to your specific needs

Get Full Lesson

What Learners Are Saying

“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”

Grace P., 34, Food Writer

“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”

Daniel F., 45, Architect

“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”

Alex M., 42, Software Engineer