How to Say ‘There's a free little table at the back.’ in Italian
C'è un tavolino libero là in fondo.
chee eh oon tah-voh-LEE-noh LEE-beh-roh lah een FOHN-doh
[chee eh oon tah-voh-LEE-noh LEE-beh-roh lah een FOHN-doh]
Phrase Breakdown
C'è un tavolino libero
chee eh oon tah-voh-LEE-noh LEE-beh-roh
There's a free little table
'C'è' means 'there is', 'tavolino' means 'small table' and 'libero' means 'free'. In Italian the adjective comes after the noun.
C'è un tavolino libero fuori.
There's a free table outside.
Words in this phrase
C'
[chee]
there is
This is a contraction of 'ci è', meaning 'there is'.
C'era una volta...
Once upon a time...
è
[eh]
is
Third-person singular of 'essere'; used to describe a person, company, or situation.
Quando dici È in È molto umana, stai descrivendo l'azienda.
When you say 'È' in 'È molto umana,' you are describing the company.
un
[oon]
a / an
An indefinite article meaning 'a' before a masculine singular noun.
È stato un incontro molto utile.
It was a very useful meeting.
tavolino
[tah-voh-LEE-noh]
small table
Diminutive of 'tavolo', a little table, typical in bars.
Ci sediamo al tavolino?
Shall we sit at the little table?
libero
[LEE-beh-roh]
free
Not under the control or in the power of something or someone else.
Ho un po' di tempo libero settimana prossima.
I have some free time next week.
là in fondo.
lah een FOHN-doh
over there at the back.
This tells you where the table is: far over there, at the back of the room.
Siediti là in fondo.
Sit over there at the back.
Words in this phrase
là
[lah]
there
Over there, away from the speaker.
Mettilo là.
Put it there.
in
[een]
in
Preposition used to indicate being inside or part of a place or organization.
Uso "in" quando parlo del lavoro in un'organizzazione.
I use "in" when I talk about working in an organization.
fondo
[FOHN-doh]
back / bottom
Noun meaning bottom; 'in fondo' means at the back or far end.
Il bagno è in fondo.
The bathroom is at the back.
Guides for Italian learners
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered feedback on what you say out loud
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Lessons for Your Situation
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business roleplays gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer