How to Say ‘You seem very confident.’ in Italian
Sembri molto sicuro di te.
SEHM-bree MOHL-toh see-KOO-roh dee teh
[SEHM-bree MOHL-toh see-KOO-roh dee teh]
💬 Usage Tip: [di te] often becomes [di te] in simple use, but after [sicuro] Italian prefers [sicuro di sé] in general and [sicuro di te] when speaking directly to someone. So [sicuro di te] means "confident in yourself," not confident about someone else.
🇮🇹 In Italy: This is more like an observation than a quick compliment, and with a stranger it can sound psychologically personal. It works better once you've already had a bit of interaction.
Phrase Breakdown
Sembri
[SEHM-bree]
you seem; you look
From sembrare, used to describe the impression someone gives.
Sembri molto sicuro di te quando parli.
You seem very confident when you speak.
molto
[MOHL-toh]
very
Common intensifier used with adjectives in compliments.
Sembri molto sicuro di te oggi.
You seem very confident today.
sicuro
[see-KOO-roh]
confident; sure
Masculine form describing self-confidence or certainty.
Con quel sorriso sembri davvero sicuro.
With that smile you seem really confident.
di
[dee]
of
Part of the expression 'sicuro di te,' meaning confident in yourself.
Essere sicuro di sé aiuta molto.
Being confident in oneself helps a lot.
te
[teh]
yourself; you
In this expression, it refers back to the person being addressed.
Sembri molto sicuro di te in pubblico.
You seem very confident in public.
Get the Full Learning Experience
This lesson is just a preview. Download PrettyFluent to practice pronunciation, roleplay conversations, and master vocabulary with spaced repetition.
Pronunciation Feedback
AI-powered speech recognition to perfect your accent
Spaced Repetition
Retain vocabulary long-term with smart practice
Immersive Roleplaying
Practice real conversations with AI partners
Custom Scenarios
Request lessons tailored to your specific needs
What Learners Are Saying
“Spent the summer in Tuscany researching Italian cuisine. Being able to chat with nonnas at the market about recipes? Absolutely priceless.”
Grace P., 34, Food Writer
“Working on a project in Milan and needed professional Italian fast. The business scenarios gave me the confidence to present to clients within a month.”
Daniel F., 45, Architect
“Learning a language has never been as immediately impactful. Now I can charm the locals and navigate the food scene like a boss.”
Alex M., 42, Software Engineer